该物业位于兵库县神户市垂水区，是一栋拥有4LDK+S户型布局的木结构住宅。建筑面积为150.70平方米，占地面积为129.81平方米，提供宽敞的居住空间。周边环境是安静的住宅区，通往生活必需设施的交通便利。

这栋建于1996年的住宅，已于2011年6月完成了对卫浴设施（厨房、浴室）和地板的翻新改造，维护保养良好。这次翻新改造使得舒适的日常生活得以实现。

四室两厅带储藏室房产 神户市 兵库县

本物件は兵庫県神戸市垂水区に位置し、4LDK+Sの間取りを持つ木造住宅です。建物面積は150.70m²、敷地面積は129.81m²で、ゆとりある居住空間を提供します。周辺環境は閑静な住宅街であり、生活に必要な施設へのアクセスも良好です。

1996年築の本邸宅は、2011年6月に水回りの設備（キッチン・浴室）および床の交換リフォームが完了しており、維持管理が行き届いています。このリフォームにより、快適な日常生活が実現します。

This 4LDK+S wooden residence is strategically located in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a substantial building area of 150.70 square meters set on a spacious 129.81 square meter land plot. The well-designed layout efficiently integrates four bedrooms, a dedicated living-dining-kitchen area, and a versatile service room, providing ample and flexible living space suitable for various family configurations. The surrounding neighborhood is characterized by its tranquil residential atmosphere, ensuring a peaceful living environment while still affording convenient access to essential local services, educational institutions, and public transportation options.

Constructed in 1996, this property demonstrates a commitment to ongoing maintenance and comfort, highlighted by significant renovation work completed in June 2011. These upgrades specifically encompassed the comprehensive replacement of crucial water-related fixtures in both the kitchen and the bathroom, alongside a complete renewal of the interior flooring. This proactive maintenance ensures the property remains in a well-preserved condition, offering a comfortable and functional living space that effectively combines the durability of wooden construction with modern amenities.

四室两厅带储藏室房产神户市兵库县

户型图

四室两厅带储藏室房产 神户市 兵库县

户型图

四室两厅带储藏室房产神户市兵库县