该房产位于兵库县宝冢市，距离阪急今津线“逆濑川”站步行3分钟，交通便利是其魅力所在。4LDK的户型适合家庭居住，周边生活所需设施一应俱全。

室内已翻新，宽敞的15帖以上客厅和餐厅是其特色。设有2处卫生间，提供舒适的生活空间。

4LDK房产 宝冢市 兵库县

この物件は兵庫県宝塚市に位置し、阪急今津線「逆瀬川」駅から徒歩3分という利便性の高い立地が魅力です。4LDKの間取りは家族での居住に適しており、近隣には生活に必要な施設が揃っています。

内装はリフォーム済みで、広々とした15畳以上のリビングダイニングが特徴です。トイレが2か所設置されており、快適な生活空間を提供します。

This 4LDK property is situated in the desirable Takarazuka City, Hyogo Prefecture, offering exceptional convenience and accessibility. Located just a short three-minute walk from Sakasegawa Station on the Hankyu Imazu Line, residents benefit from direct access to a comprehensive transportation network, connecting them to key urban centers and local amenities with ease. The property's strategic position ensures a smooth daily commute and ready access to shopping, dining, and educational facilities, making it an ideal choice for families seeking a balanced urban lifestyle. The functional 4LDK layout provides ample private and common living spaces, designed to accommodate diverse family needs and lifestyles efficiently.

The interior of this residence has undergone recent professional renovations, ensuring a modern and comfortable living environment from the moment of occupancy. A notable feature is the spacious living and dining area, which extends over 15 tatami mats, providing an expansive space suitable for relaxation, entertainment, and family gatherings. Furthermore, the property is equipped with two separate toilets, a practical amenity that significantly enhances daily convenience for households, particularly during peak usage times. This thoughtful inclusion reflects a focus on maximizing comfort and functionality within the home, presenting a valuable opportunity for those prioritizing updated features and practical design in their living space.

4LDK Property Takarazuka City Hyogo Prefecture

4LDK物件 宝塚市 兵庫県

阪急今津線 「逆瀬川」駅 徒歩3分 阪急今津線「逆瀬川」駅から北東へ徒歩約3分 / リフォーム、リビングダイニング15畳以上 / トイレ２か所

4LDK房产宝冢市兵库县

户型图

4LDK房产 宝冢市 兵库县

户型图

4LDK房产宝冢市兵库县