该物业位于和歌山县白滨町，距离纪势本线“纪伊田边”站步行18分钟，交通便利。
可作为两代居住宅使用，其特点是宽敞的2LDK+2LDK户型，由于面向南侧道路，采光良好。

内部已翻新，设有2个卫生间，可满足多人居住需求。停车场可停放2辆以上汽车，并安装了带电视显示屏的对讲机，因此也考虑到了安全性。

2LDK+2LDK 白浜町 和歌山县

この物件は和歌山県白浜町に位置し、紀勢本線「紀伊田辺」駅から徒歩18分とアクセス良好です。二世帯住宅として利用可能な2LDK+2LDKの広々とした間取りが特徴で、南向き道路に面しているため日当たりが良いです。

内部はリフォームされており、トイレが2箇所設置されているため、多人数での居住にも対応します。駐車場は2台以上確保されており、TVモニター付きインターホンが設置されているため、セキュリティ面も考慮されています。

This property, situated in Shirahama Town, Wakayama Prefecture, provides excellent accessibility with Kii-Tanabe Station on the Kisei Main Line just an 18-minute walk away. It is specifically designed as a two-family residence, featuring a spacious 2LDK+2LDK layout that provides distinct and independent living spaces, ideal for accommodating multi-generational households or exploring rental income opportunities. Its south-facing road frontage ensures abundant natural light, creating a bright and welcoming atmosphere throughout the day.

The interior benefits from recent renovations, presenting a well-maintained and contemporary living environment ready for immediate occupancy. Practical features include two separate toilet facilities, enhancing convenience for multiple residents. Additionally, the property offers ample parking space, accommodating two or more vehicles, which is a valuable amenity. A modern TV monitor-equipped intercom system is installed, providing enhanced security and peace of mind for all occupants.

2LDK+2LDK Property, Shirahama Town, Wakayama Prefecture

2LDK+2LDK 白浜町 和歌山県

紀勢本線（JR西日本） 「紀伊田辺」駅 徒歩18分 / 南道路、リフォーム、二世帯向け / トイレ２か所、駐車場2台以上、ＴＶモニタ付インターホン

2LDK+2LDK 白浜町和歌山县

户型图

2LDK+2LDK 白浜町 和歌山县

户型图

2LDK+2LDK 白浜町和歌山县