该物业位于栃木县小山市花垣町，是一栋3LDK木结构独立住宅。建于1985年，建筑面积88.60平方米，占地面积122.32平方米。周边交通量少，是宁静的住宅区，同时日常生活所需的购物设施在步行范围内齐全，生活便利性高，居住环境极具魅力。
虽然房龄较长，但充分利用木结构建筑的特性，通过翻新，蕴藏着创造出符合现代生活方式的空间的潜力。推荐给首次置业者，或渴望在自然环境丰富的环境中过上宁静生活的人。

栃木县小山市3LDK房产

本物件は栃木県小山市花垣町に位置する3LDK木造戸建です。1985年築、建物面積88.60m²、敷地面積122.32m²の広さがあります。周辺は交通量が少なく閑静な住宅街でありながら、日常生活に必要な買物施設が徒歩圏内に充実しており、生活利便性の高い住環境が魅力です。

築年数は経過しておりますが、木造建築の特性を活かし、リノベーションによって現代のライフスタイルに合わせた空間を創造するポテンシャルを秘めています。初めてのマイホームをお探しの方や、自然豊かな環境で落ち着いた暮らしを望む方におすすめです。

This 3LDK wooden house is strategically located in Hanagaki-cho 1-chome, Oyama City, Tochigi Prefecture. Constructed in 1985, the property offers a building area of 88.60 square meters set on a spacious lot of 122.32 square meters. The surrounding area is distinguished by its low traffic volume and peaceful residential ambiance, providing a quiet and comfortable living environment. Furthermore, essential daily amenities, including various shopping facilities, are conveniently situated within easy walking distance, significantly enhancing the convenience for residents.

Despite its construction in 1985, the robust wooden structure presents considerable potential for comprehensive renovation. This allows for extensive customization and modernization, enabling new owners to tailor the interior to their specific aesthetic preferences and functional requirements, creating a personalized living space. The property's practical layout, combined with its advantageous location that balances tranquility with urban convenience, makes it a suitable acquisition for individuals or families seeking a foundation for a long-term residence with ample scope for value enhancement through thoughtful updates.

Tochigi Oyama 3LDK Property

栃木県小山市3LDK物件

周辺道路の交通量は少なく、静かな街並みでありながら、徒歩圏内に買物施設も充実している便利な住環境です！近隣物件も合わせてご紹介可能です！お気軽にお問合せください♪

栃木县小山市3LDK房产

户型图