该物业是一栋建于1997年的木结构3LDK+S独立式住宅。建筑面积为107.11平方米，占地面积为105.1平方米，提供适合家庭居住的宽敞空间。主要生活空间布局高效，户型功能性强。

预计2026年6月将完成水电设备（厨房、浴室、卫生间）以及室内装修（墙壁、地板）的翻新。这将确保购买后也能拥有舒适的居住环境。虽然房龄较长，但通过有计划的维护，状况保持良好。

3LDK+S房产 横滨市旭区 神奈川县

この物件は、1997年築の木造3LDK+S戸建住宅です。建物面積は107.11m²、敷地面積は105.1m²を有し、ご家族での居住に適した広さを提供します。主要な生活空間が効率的に配置されており、機能的な間取りが特徴です。

2026年6月には水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）および内装（壁、床）のリフォームが完了予定です。これにより、購入後も快適な生活環境が確保されます。築年数は経過していますが、計画的なメンテナンスにより状態が維持されています。

This 3LDK+S wooden detached house, constructed in 1997, presents a practical residential opportunity within Yokohama City, Kanagawa Prefecture. The property encompasses a building area of 107.11 square meters on a land plot measuring 105.1 square meters. This allocation provides a well-proportioned living environment, suitable for small to medium-sized households seeking a private residence. The internal layout is designed for functionality, featuring three bedrooms, a combined living-dining-kitchen area, and an additional service room, offering adaptable space for various needs. The construction material is wood, known for its traditional durability and common use in Japanese residential building.

A significant renovation project is slated for completion by June 2026. This extensive update will include the complete replacement and modernization of all key water utility areas: the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring contemporary functionality and improved comfort for the occupants. Concurrently, the interior will receive a refresh with new wall coverings and flooring installed throughout the property. These scheduled enhancements are a notable advantage, as they will provide a renewed and updated living space, addressing wear typical of a property constructed in 1997 and ensuring a high standard of liveability for future residents.

3LDK+S房产横滨市旭区神奈川县

户型图

3LDK+S房产 横滨市旭区 神奈川县

户型图

3LDK+S房产横滨市旭区神奈川县