位于熊本县山鹿市中的这处房产，是一栋建于1980年的木结构4LDK一户建。建筑面积为99.97平方米，占地面积为244.07平方米，确保了居住空间和户外空间。户型设有4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。

该房产于2021年1月完成了室内（地板）翻新，此外，外墙和屋顶也在同月进行了翻修。尽管房龄较长，但主要部分已进行维护，目前状况良好。熊本县山鹿市的地理位置，在考虑日常生活便利性方面也是一个重要因素。

4LDK房产 山鹿市 熊本县

熊本県山鹿市中に位置するこの物件は、1980年建築の木造4LDK一戸建てです。建物面積は99.97㎡、敷地面積は244.07㎡を有しており、居住空間と屋外スペースが確保されています。間取りは4つの寝室と1つの浴室を備え、家族での居住に適しています。

本物件は2021年1月に内装（床）のリフォームが完了しており、さらに外壁と屋根も同月に改修されています。築年数は経過していますが、主要な部分がメンテナンスされており、現在の状態は良好です。熊本県山鹿市という立地も、日常生活の利便性を考慮する上で重要な要素です。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1980, is situated in Naka, Yamaga City, Kumamoto Prefecture. It offers a building area of 99.97 square meters on a lot spanning 244.07 square meters, providing sufficient living and outdoor space. The layout includes four bedrooms and one bathroom, suitable for family accommodation.

Significant renovations were completed in January 2021, specifically addressing the interior flooring, as well as the exterior walls and roof. Although the property was built in 1980, these updates ensure a well-maintained condition. Its location in Yamaga City, Kumamoto Prefecture, offers access to local amenities and a regional setting.

4LDK房产 山鹿市 熊本县

4LDK房产山鹿市熊本县