本房产位于香川县丸龟市十番丁，是一栋4DK的独立住宅。总建筑面积为59.64平方米，占地面积为131.54平方米，是一栋建于1961年的木结构建筑。设有4间居室和餐厨，可用作居住空间。

这栋于1961年竣工的房产，考虑到其房龄，在购买后通过翻新改造，具有追求现代舒适性的潜力。本房产位于丸龟市内宁静的环境中，适合正在寻找永久居所的人士。

香川县丸龟市4DK房产

本物件は香川県丸亀市十番丁に位置する4DKの一戸建てです。延床面積は59.64㎡、敷地面積は131.54㎡を有し、1961年築の木造建築です。4つの居室とダイニングキッチンを備え、居住空間として利用可能です。

1961年竣工の本物件は、築年数を考慮した上で、ご購入後のリノベーションにより現代的な快適性を追求できる可能性を秘めています。丸亀市内の落ち着いた環境で、永住の地をお探しの方に適しています。

This 4DK residential property is situated in Jubancho, Marugame City, Kagawa Prefecture, offering a functional living space within a residential area. Constructed in 1961 from traditional wooden materials, the residence encompasses a building footprint of 59.64 square meters, set upon a substantial land plot measuring 131.54 square meters. The efficient layout accommodates four distinct rooms, providing flexibility for bedrooms, an office, or other uses, complemented by a dedicated dining area and a functional kitchen, offering ample space for daily activities.

Given its construction in 1961, this property provides a solid structural basis and presents a significant opportunity for a personalized renovation project. Such an undertaking would allow new owners to modernize the interiors, upgrade facilities, and tailor the space to their specific aesthetic and lifestyle requirements. Located within the serene and well-regarded residential environment of Marugame City, this property appeals to individuals or families seeking a stable, established community and the potential to create a custom living environment. It features four bedrooms and one bathroom.