本物业是2001年建造的木结构独立住宅，户型为3LDK+S。建筑面积103.51平方米，占地面积161.0平方米，提供功能性居住空间。

预计2025年8月将完成热水器、外墙和屋顶的翻新，同年10月将完成卫浴（马桶）和室内装修（墙壁、地板）的翻新。通过有计划的改造，可长期安心维持舒适的居住环境。

3LDK+S房产 小山市 栃木县

本物件は2001年築の木造戸建、3LDK+Sの間取りです。延床面積103.51㎡、敷地面積161.0㎡を有し、機能的な居住空間を提供します。

2025年8月には給湯器・外壁・屋根、同年10月には水回り（トイレ）と内装（壁・床）のリフォームが完了予定。計画的な改修により、長期にわたり安心して快適な居住環境が維持されます。

This residence, constructed in 2001 with a robust wooden structure, offers a practical 3LDK+S layout. The property encompasses a total building footage of 103.51 square meters, situated on a spacious 161.0 square meter lot, providing ample space for comfortable family living. Its design prioritizes functionality and includes dedicated service areas, ensuring a well-organized daily life within a serene neighborhood setting.

Significant renovations are scheduled to enhance the property's condition and appeal. By August 2025, the water heater, exterior walls, and roof are slated for comprehensive refurbishment. Following this, by October 2025, the interior will see updates to the walls and flooring, alongside the replacement of water fixtures, specifically the toilet. These strategic updates aim to secure a comfortable and well-maintained living environment for future residents, ensuring long-term peace of mind.

3LDK+S房产小山市栃木县

户型图

3LDK+S房产 小山市 栃木县

户型图

3LDK+S房产小山市栃木县