2023年建成的新木结构住宅。
占地面积140.13平方米、建筑面积105.98平方米的宽敞4LDK户型，非常适合家庭居住。位于仙台市太白区日本平，兼具便利性和宁静的居住环境。

拥有现代设计和充足的居住空间，是一栋可以舒适开启新生活的独立住宅。周边绿意盎然，且通往主要道路的交通便利，非常便于通勤和上学。

宫城县仙台市4LDK房产

築2023年の新しい木造住宅です。敷地面積140.13m²、建物面積105.98m²の広々とした4LDKの間取りは、ご家族での居住に最適です。仙台市太白区日本平に位置し、利便性と閑静な住環境を兼ね備えています。

現代的な設計と十分な居室空間が特徴で、新生活を快適に始められる一戸建てです。周辺は緑豊かなエリアでありながら、主要道路へのアクセスも良好なため、通勤・通学にも大変便利です。

This newly constructed wooden house, built in 2023, presents a highly functional 4LDK layout ideal for comfortable family living. Boasting a generous land area of 140.13 square meters and a substantial building footprint of 105.98 square meters, it offers ample personal and communal space across its four bedrooms, living room, dining area, and kitchen. Strategically situated in Nihonhira, Taihaku-ku, Sendai City, Miyagi Prefecture, this property provides a harmonious blend of peaceful residential environment and convenient urban access, making it an excellent long-term residence.

Designed with contemporary aesthetics and practicality in mind, this detached home features well-proportioned rooms ensuring comfort and privacy for all occupants, complete with a dedicated bathroom. The modern wooden construction guarantees energy efficiency and structural durability, offering peace of mind. Furthermore, the surrounding area is characterized by its lush greenery, contributing to a serene atmosphere, while simultaneously offering excellent connectivity to main thoroughfares, making daily commutes to work or school exceptionally convenient for all household members.

宫城县仙台市4LDK房产

户型图