坐落于兵库县神户市垂水区小束山，建于1997年的木结构3LDK住宅。建筑面积100.66平方米，占地面积102.58平方米，提供宽敞空间。设有3间卧室和1间浴室，采用最适合家庭居住的设计。

本物业坐落于安静宁静的住宅区，宜人的居住环境是其魅力所在。周边遍布生活便利设施，日常购物和公共交通便利。是适合追求高品质生活的人士的独立住宅。

3LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市垂水区小束山に佇む、1997年築の木造3LDK住宅です。建物面積100.66㎡、敷地面積102.58㎡のゆとりのある空間を提供します。3つの寝室と1つの浴室を備え、家族での居住に最適な設計が施されています。

本物件は静かで落ち着いた住宅地に位置し、穏やかな住環境が魅力です。周辺には生活に便利な施設が点在しており、日常の買い物や公共交通機関へのアクセスも良好です。質の高い暮らしを求める方に適した一戸建てです。

This 3-bedroom, 1-bathroom detached house, constructed in 1997, is situated in Kobukiyama, Tarumi-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property features a substantial building footprint of 100.66 square meters and occupies a generous land area of 102.58 square meters. As a wooden structure, it offers a traditional Japanese residential aesthetic coupled with proven durability. The layout, including three dedicated bedrooms, is ideally suited for families seeking a private and comfortable living space within a well-established community.

Located in a tranquil residential zone, this property benefits from a peaceful environment, ensuring quiet daily living away from urban bustle. Essential amenities, including local shops, educational institutions, and public transportation links, are conveniently accessible, supporting a practical and efficient lifestyle. The residence provides a stable foundation for long-term habitation, combining functional design with a desirable location that prioritizes resident comfort and convenience in the scenic Hyogo Prefecture.

3LDK房产神户市兵库县

户型图

3LDK房产 神户市 兵库县

户型图

3LDK房产神户市兵库县