本物业位于兵库县宝冢市长谷，距离福知山线“中山寺”站步行14分钟，公共交通便利。4LDK的户型，宽敞的客厅和餐厅面积超过15榻榻米，挑高设计营造出开阔的空间感。位于街角地块，采光和通风良好，易于保持私密性。室内设有2处卫生间，提高了便利性。此外，院内设有可停放2辆以上汽车的停车位，方便接待访客。

4LDK宝塚市兵庫県

本物件は、兵庫県宝塚市長谷に位置し、福知山線「中山寺」駅から徒歩14分と公共交通機関へのアクセスに優れています。4LDKの間取りは、広々としたリビングダイニングが15畳以上を確保し、吹き抜けが開放感のある空間を演出します。

角地に位置するため採光・通風が良好で、プライバシーも保たれやすい環境です。室内にはトイレが2箇所設置されており、利便性が高まります。また、敷地内には車両2台以上の駐車スペースが確保されており、来客時にも対応可能です。

This 4LDK property is strategically located in Hasedani, Takarazuka City, Hyogo Prefecture, providing excellent connectivity to public transportation. It is just a 14-minute walk from Nakayamadera Station on the Fukuchiyama Line, ensuring convenient daily commuting for residents. The thoughtfully designed layout includes a spacious living-dining-kitchen area, measuring over 15 tatami mats, which is further enhanced by a striking double-height ceiling. This architectural feature creates an expansive and luminous atmosphere throughout the primary living space, promoting a comfortable and open lifestyle.

Positioned on a desirable corner lot, the residence benefits from superior natural light and cross-ventilation, along with an enhanced sense of privacy due to fewer adjoining neighbors. This provides a quiet and pleasant living environment. Practical specifications include two well-placed toilets, significantly improving household convenience for larger families or guests. Additionally, the property features a dedicated parking area capable of accommodating two or more vehicles, offering ample space and flexibility for residents with multiple cars or frequent visitors.