该房产是一栋建于1978年的轻钢结构4LDK独栋住宅。建筑面积为91.88平方米，占地面积为182.34平方米。宽敞的占地面积可多功能利用，可用于家庭菜园或扩建停车位等，以适应多样化的生活方式。四个房间可根据家庭结构灵活使用，确保每个人的私人空间。

位于兵库县三田市下里，拥有自然丰富的居住环境，极具魅力。同时也考虑了前往市中心的交通便利性，在安静的同时，兼具生活所需设施的便利性。尽管房龄较长，但结构坚固，可通过翻新改造，使其成为符合现代需求的舒适住宅。

4LDK住宅 三田市 兵库县

この物件は、1978年築の軽量鉄骨造4LDK一戸建てです。建物面積は91.88m²、敷地面積は182.34m²を誇ります。広い敷地は多目的に利用可能で、家庭菜園や駐車スペースの拡張など、多様なライフスタイルに対応します。4つの居室は家族構成に応じて柔軟に活用でき、各々のプライベート空間を確保します。

兵庫県三田市下里に位置し、自然豊かな住環境が魅力です。都心へのアクセスも考慮されており、静かながらも生活に必要な施設への利便性も兼ね備えています。築年数は経過していますが、堅牢な構造で、リノベーションにより現代のニーズに合わせた快適な住まいへの改修も検討可能です。

This 4LDK detached house, constructed in 1978 with a durable light steel frame, offers a practical living space of 91.88 square meters. Situated on a substantial lot spanning 182.34 square meters, the property provides ample outdoor potential. The efficient floor plan includes four distinct bedrooms, ensuring comfortable private spaces for all occupants. Its solid construction, typical of properties from its era, provides a sound foundation for any prospective owner looking to personalize and modernize the interior according to their preferences and lifestyle needs.

Strategically located in Shimosato, Sanda City, Hyogo Prefecture, the property benefits from a peaceful residential setting, ideal for family living. While offering a quiet retreat from the city bustle, it maintains convenient connectivity to local infrastructure and essential services. The generous lot size is a significant advantage, presenting opportunities for diverse outdoor uses, from extensive gardening projects to accommodating multiple vehicles. This residence represents a practical acquisition for those seeking a well-positioned property with considerable scope for custom enhancements.

4LDK住宅三田市兵库县

户型图

4LDK住宅 三田市 兵库县

户型图

4LDK住宅三田市兵库县