该房产位于京都市山科区，是一栋建于1973年的木结构2LDK+S住宅。建筑面积为82.3平方米，土地面积为69.31平方米。交通便利，可轻松抵达主要生活区，日常生活便利性优越。

预计在2025年4月前完成卫浴设施（厨房）的更换和室内装修（墙壁、地板）的翻新，以满足现代需求，提供舒适的居住环境。在利用现有基础设施的同时，新增或改造的部分将兼顾功能性和设计感。

2LDK+S房产 京都市 京都府

この物件は京都市山科区に位置し、1973年築の木造2LDK+S住宅です。延床面積は82.3平米、土地面積は69.31平米を有しています。主要生活圏にアクセスしやすく、日々の生活利便性に優れています。

2025年4月までに水回り設備（キッチン）の交換と内装（壁・床）のリフォームが完了予定であり、現代のニーズに合わせた快適な住環境が提供されます。既存のインフラを活用しつつ、新たに整備される箇所は機能性とデザイン性を両立します。

This 2LDK+S wooden house, constructed in 1973, is strategically located in Yamashina Ward, Kyoto City, offering practical living solutions. It features a building area of 82.3 square meters set on a land plot measuring 69.31 square meters. The property benefits from its position within a well-established residential neighborhood, providing convenient access to local transportation options, essential commercial facilities, and educational institutions, which collectively contribute to a high degree of daily living convenience and accessibility.

Substantial renovations are slated for completion by April 2025, aimed at thoroughly modernizing key components of the home. These comprehensive updates include the complete replacement of water facilities in the kitchen, alongside extensive interior refurbishments covering both walls and flooring throughout the main living spaces. These planned enhancements are designed to significantly improve the property's functionality, aesthetic appeal, and overall comfort, ensuring a contemporary and move-in ready environment upon their conclusion.

2LDK+S房产京都市京都府

户型图

2LDK+S房产 京都市 京都府

户型图

2LDK+S房产京都市京都府