这处房产是位于兵库县神户市、建于1999年的木结构独立屋。户型为4LDK，建筑面积85.04平方米，占地面积120.61平方米，面积宽敞，适合家庭居住。

2017年6月，卫浴设施（厨房、卫生间）和室内装修（墙壁、地板）的翻新已完成，提供了舒适的居住空间。因此，保持了入住后即可直接入住的状态。

4LDK房产 神户市 兵库县

この物件は、兵庫県神戸市に位置する1999年築の木造一戸建てです。4LDKの間取りで、建物面積は85.04平方メートル、敷地面積は120.61平方メートルを有しており、ご家族での居住に適した広さです。

2017年6月には水回りの設備（キッチン、トイレ）と内装（壁、床）のリフォームが完了しており、快適な生活空間が提供されています。これにより、入居後すぐに居住可能な状態が保たれています。

This detached wooden house, constructed in 1999, is strategically located in Kobe City, Hyogo Prefecture. It offers a well-designed 4LDK layout, providing distinct living areas and bedrooms, making it suitable for a family's needs. The property encompasses a building footage of 85.04 square meters, efficiently utilizing the space, and is set on a generous lot of 120.61 square meters, offering potential for outdoor use or gardening.

The property underwent substantial renovations, which were completed in June 2017. These comprehensive updates included the complete replacement of critical water utilities, specifically the kitchen and the toilet, ensuring contemporary functionality and hygiene standards. Additionally, the interior living spaces received significant attention, with refurbishments to both the walls and floors throughout the house, ensuring a clean, modern, and ready-to-move-in condition for the new occupants.

4LDK房产神户市兵库县

户型图

4LDK房产 神户市 兵库县

户型图

4LDK房产神户市兵库县