该房产是位于京都府京都市西京区的4LDK独立住宅。预计在2025年11月前完成水电设备（厨房、浴室、卫生间）及室内（墙壁、地板、所有房间）的大规模翻新，提供全新的居住空间。此外，外墙翻新也将同期完成，确保整个房产保持舒适状态。

本房产是建于1997年的木结构住宅，建筑面积为88.56平方米，土地面积为84.55平方米。功能性的4LDK户型可根据家庭结构进行多样化使用。通过实施主要翻新，该住宅将成为一处不显旧的居所，可供长期安心居住。

京都府京都市西京区4LDK房产

この物件は京都府京都市西京区に位置する4LDKの一戸建てです。2025年11月までに水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）および内装（壁、床、全室）の大規模なリフォームが予定されており、新しい住空間を提供します。また、外壁のリフォームも同時期に完了するため、物件全体が快適な状態に保たれます。

本物件は1997年築の木造住宅で、建物面積は88.56m²、土地面積は84.55m²です。機能的な4LDKの間取りは、家族構成に合わせた多様な使い方が可能です。主要なリフォームが実施されることで、築年数を感じさせない住まいとして、長期にわたり安心して居住いただけます。

This 4LDK detached house is located in Nishikyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. Significant renovations are planned for completion by November 2025, encompassing water facilities including the kitchen, bathroom, and toilet, as well as interior updates to walls, floors, and all rooms. The exterior walls will also be renovated concurrently, ensuring the property is well-maintained and provides a comfortable living environment.

Constructed in 1997, this is a wooden structure property featuring a building area of 88.56 square meters and a land area of 84.55 square meters. The functional 4LDK layout offers flexibility to suit various family needs. With key renovations underway, this residence will provide a comfortable and secure living space for years to come, despite its original construction year.

京都府京都市西京区4LDK房产

户型图