该房产位于长野县北佐久郡轻井泽町，户型为2DK。该房产建于1999年，为木结构建筑，建筑面积49.07平方米，占地面积427.0平方米，空间宽敞。环境自然优美，在作为度假胜地也备受欢迎的轻井泽町，可作为第二居所或定居地考虑。

该房产提供安静舒适的居住环境。虽然需要根据房龄进行维护，但宽敞的占地面积可用于多种用途。该区域兼具生活便利性和自然美景，将是永久居住或短期停留的理想选择。

2DK 轻井泽町 长野县

この物件は長野県北佐久郡軽井沢町に位置する2DKの間取りです。1999年築の木造建築で、建物面積は49.07m²、敷地面積は427.0m²とゆとりのある広さです。自然豊かな環境で、リゾート地としても人気の高い軽井沢町でのセカンドハウスや定住地としてご検討いただけます。

本物件は、静かで落ち着いた住環境を提供します。築年数に応じたメンテナンスは必要ですが、広々とした敷地は様々な用途に活用可能です。生活利便性と自然の美しさを兼ね備えたエリアで、永住にも短期滞在にも適した選択肢となるでしょう。

This well-maintained 2DK property is strategically located in Karuizawa-machi, Kita-Saku-gun, Nagano-ken, a highly desirable area renowned for its serene natural landscapes and vibrant resort amenities. Built in 1999 with a robust wooden structure, the residence encompasses a comfortable 49.07 square meters of building footage, set upon a generous land plot spanning 427.0 square meters. This substantial land size provides ample outdoor space, offering significant potential for landscaping, gardening, or developing additional recreational areas, making it an attractive option for those seeking a tranquil retreat or a permanent home amidst nature.

The property's location within Karuizawa-machi offers convenient access to various local attractions, including renowned golf courses, ski resorts, and diverse dining establishments, alongside essential services. While the 1999 construction means the wooden structure has a proven history, it remains well-suited for continued comfortable living with standard upkeep. This residence represents a valuable opportunity for individuals or families looking to invest in a lifestyle property that balances peaceful rural living with accessibility to leisure activities and urban conveniences. Its design is practical, offering two distinct rooms plus a dining kitchen, ideal for a small family or a couple.

2DK 轻井泽町长野县

户型图

2DK 轻井泽町 长野县

户型图

2DK 轻井泽町长野县