这座位于小樽市的宽敞物业拥有实用且宽敞的4LDK户型，非常适合家庭居住。总建筑面积为113.44平方米，其多个房间提供了充足的室内空间。住宅坐落在一块面积为325.15平方米的宽大地块上，其中包含可用于多种用途的大面积户外空间。该建筑建于1976年，采用坚固的木质结构，以其耐用性和传统魅力而闻名，确保了住宅的坚固和稳定。

该物业位于小樽市新光3丁目的宁静住宅区，提供了一个安静而安全的环境。室内设计实用，确保了四间卧室、客厅、餐厅和厨房的空间高效利用和充足的自然光线。该地理位置可便捷通往当地基础设施和基本服务，为舒适的日常生活提供支持。这是在北海道风景优美且交通便利的区域购置一处保养良好的家庭住宅的机会，完美平衡了宁静生活与社区便利设施。

北海道小樽市 4LDK 物业

この物件は、広々とした4LDKの間取りを持ち、延床面積113.44㎡、敷地面積は325.15㎡とゆとりのある空間を提供します。1976年築の木造建築で、堅実な構造が特徴です。小樽市新光3丁目の閑静なエリアに位置しており、落ち着いた住環境をお求めのご家族に最適です。

各居室は採光が良く、居住空間としての快適性が確保されています。周辺には生活に必要な施設が点在し、日常の利便性も兼ね備えています。自然豊かな環境と都市へのアクセスを両立した、永住に適した住まいです。

This substantial property in Otaru City presents a practical and spacious 4LDK layout, ideal for family living. It encompasses a total floor area of 113.44 square meters, providing ample interior space across its multiple rooms. The residence is situated on a generous land plot measuring 325.15 square meters, which includes significant outdoor area for various uses. Constructed in 1976, the building features a robust wooden structure, known for its longevity and traditional appeal, ensuring a durable and stable home.

Located in the tranquil residential district of Shinko 3, Otaru City, the property offers a quiet and secure environment. The interior benefits from a functional design, ensuring efficient use of space and natural light in each of the four bedrooms, living room, dining area, and kitchen. This location provides convenient access to local infrastructure and essential services, supporting comfortable daily life. It is an opportunity to acquire a well-maintained family home in a scenic and accessible part of Hokkaido, balancing peaceful living with community amenities.

北海道小樽市 4LDK 物业

户型图