该房产是一栋建于1996年的木结构住宅，位于兵库县神户市垂水区。建筑面积为71.08平方米，占地面积为83.77平方米。主要的卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）预计将于2026年4月前完成更换，提供舒适的居住环境。

室内装修计划对包括墙壁在内的所有房间进行翻新，洗漱室等也将进行更新。此外，前立面外墙、玄关门等外部装修也将同时进行，因此，可以期待在内外都保持美观的状态下交付。

兵库县神户市2LDK物业

この物件は、兵庫県神戸市垂水区に位置する1996年築の木造住宅です。建物面積は71.08㎡、敷地面積は83.77㎡です。主要な水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）は2026年4月までに交換が完了する予定であり、快適な居住環境を提供します。

内装は壁を含め全室のリフォームが計画されており、洗面室なども更新されます。また、前面外壁や玄関ドアなど外装のリフォームも同時に実施されるため、内外ともに美しく保たれた状態での引き渡しが期待できます。

This wooden-structured residence, built in 1996, is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property encompasses a total building area of 71.08 square meters, set on a lot spanning 83.77 square meters. Significant updates are planned, with the replacement of key water-related facilities, including the kitchen, bathroom, and toilet, scheduled for completion by April 2026. This comprehensive renovation ensures the provision of modern amenities and enhanced functionality for the future resident.

Furthermore, extensive interior renovations are slated, involving new wall finishes throughout all rooms, alongside upgrades to the washroom area. Concurrently, exterior improvements will address the front exterior wall and the main entrance door. These collective enhancements contribute to a property that is both aesthetically pleasing and structurally sound, offering a well-maintained living environment upon completion of all works.

兵库县神户市2LDK物业

户型图