该房产是一栋位于茨城县水户市涩井町的4LDK独立住宅。
建于1983年的木结构建筑，建筑面积为115.75平方米，占地面积为305.02平方米，面积宽敞。周边是安静的住宅区，可以期待一个宁静的居住环境。

设有4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。宽敞的占地可用作花园或停车空间。考虑到前往水户市中心的交通便利性，该房产兼具生活便利性和居住舒适性。

茨城县水户市4LDK物业

この物件は茨城県水戸市渋井町に位置する4LDKの一戸建てです。1983年築の木造建築で、延床面積は115.75㎡、敷地面積は305.02㎡とゆとりのある広さを誇ります。周辺は閑静な住宅地であり、落ち着いた住環境が期待できます。

4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に適しています。広い敷地は庭や駐車スペースとしても活用可能です。水戸市中心部へのアクセスも考慮し、生活利便性と居住性を兼ね備えた物件です。

This attractive 4LDK detached family home is strategically situated in Shibui-cho, Mito City, within the beautiful Ibaraki Prefecture. Built in 1983, this sturdy wooden construction offers a robust foundation and a classic architectural style, typical of well-maintained Japanese residences from its era. The property boasts a generous total floor area of 115.75 square meters, providing ample interior space for comfortable living and family activities. Furthermore, it sits on a substantial lot spanning 305.02 square meters, a significant advantage for those seeking outdoor space or future expansion possibilities. The immediate vicinity is characterized by its tranquil and well-established residential atmosphere, ensuring a peaceful and quiet living environment away from urban bustle, yet still accessible.

Inside, the layout is thoughtfully designed with four distinct bedrooms, offering privacy and personal space for each family member, alongside a functional single bathroom. This configuration is ideally suited for a medium to large-sized family. The expansive exterior area presents numerous possibilities, whether for creating a serene garden oasis, establishing a dedicated children's play area, or accommodating multiple vehicles for convenient parking. While offering a serene retreat, the location maintains a practical connection to the amenities and services available in Mito City's central areas, balancing the desire for peace with everyday necessities. This property represents a sound investment for those looking for a spacious, well-located family home in a desirable part of Ibaraki.

茨城县水户市4LDK物业

户型图