位于山口县宇部市的这栋3LDK木结构住宅，建筑面积93.98平方米，占地面积225.23平方米。该物业建于1979年，但预计将于2025年10月完成主要翻新工程，届时将提供符合现代居住环境的功能性空间。翻新内容包括更换厨房、浴室、卫生间等涉水设备，以提升生活品质。此外，所有房间的内部装修（包括墙壁和地板）都将进行翻新，外墙也将进行改造。通过这些改造，该住宅将成为一个不会让人感觉到其建造年份的舒适居所，非常适合开启新生活。

3LDK宇部市山口县

山口県宇部市に位置するこの3LDK木造住宅は、建物面積93.98㎡、敷地面積225.23㎡の広さを有します。1979年築の物件ですが、2025年10月には主要なリフォームが完了予定であり、現代の住環境に合わせた機能的な空間が提供されます。
リフォーム内容には、キッチン、浴室、トイレの水回り設備交換が含まれ、生活の質を向上させます。また、壁や床を含め全室の内装リフォームが実施され、外壁も改修されます。これらの改修により、築年数を感じさせない快適な住まいとして、新たな生活を始めるのに適しています。

This 3LDK wooden house is situated in Ube City, Yamaguchi Prefecture, offering a building area of 93.98 square meters and a generous lot area of 225.23 square meters. Constructed in 1979, the property is scheduled for significant renovations by October 2025, ensuring a functional and updated living space adapted to modern standards, making it an appealing option for residents seeking a refreshed home environment.
The comprehensive renovations planned for this property include the full replacement of water-related fixtures such as the kitchen, bathroom, and toilet, which will significantly enhance daily convenience and comfort. Furthermore, extensive interior renovations covering walls and flooring throughout all rooms will be completed, along with essential exterior wall repairs. These substantial updates will transform the property, providing a comfortable and well-maintained home suitable for new residents, offering a practical and improved living experience despite its original construction year.

3LDK宇部市山口县

户型图