作为木结构独立住宅，是建于1981年的3LDK户型房产。建筑面积为103.23平方米，占地面积达268.76平方米。预计2026年5月完工，计划进行大规模翻新，包括更换卫浴设备（厨房、浴室、卫生间）、室内装修（墙壁、地板）的改造，以及洗面台和热水器的更新。

除此之外，外墙和屋顶也预计在同月前完成涂装和翻新。届时，将提供一个不显旧的功能齐全且舒适的居住空间。通过有计划的翻新，房屋将保持适合长期居住的状态。

3LDK 潟上市 秋田县

木造の戸建住宅として、1981年築の3LDK物件です。建物面積は103.23㎡、敷地面積は268.76㎡を誇ります。2026年5月完了予定で、水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）の交換、内装（壁、床）のリフォーム、洗面所および給湯器の更新を含む大規模な改修が計画されています。

これに加え、外壁と屋根も同月までに塗装・リフォームが施される予定です。これにより、築年数を感じさせない機能的で快適な住空間が提供されます。計画的なリフォームにより、長期にわたる居住に適した状態が保たれています。

This wooden detached house, constructed in 1981, presents a practical 3LDK layout with a total building footprint of 103.23 square meters, set on a generous land plot of 268.76 square meters in Katagami City, Akita Prefecture. A comprehensive renovation plan is currently underway, slated for completion by May 2026. This includes significant upgrades to all water facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring modern functionality and comfort for residents.

Furthermore, the interior will receive substantial enhancements with new walls and flooring throughout, complemented by the installation of a new washroom and water heater. Beyond the interior, the exterior walls and roof are also scheduled for repainting and renovation by May 2026. This systematic and thorough refurbishment revitalizes the property, providing a well-maintained and updated living environment that balances its established structure with contemporary amenities, ideal for family living.

3LDK 潟上市秋田县

户型图

3LDK 潟上市 秋田县

户型图

3LDK 潟上市秋田县