位于兵库县西宫市的木结构4LDK+S独立住宅。
建于1970年，占地231.29平方米，建筑面积126.61平方米。预计2025年2月完成卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）更换，3月完成室内装修（墙壁、地板）以及外墙和屋顶翻新。

通过大规模改造，提供不显旧的舒适空间。位于西宫市安静的住宅区，功能性布局和宽敞的占地可适应多样化的生活方式。

4LDK+S 西宫市 兵库县

兵庫県西宮市にある木造4LDK+S戸建。1970年築、敷地231.29㎡、建物126.61㎡。2025年2月に水回り（キッチン、浴室、トイレ）交換、3月に内装（壁・床）、外壁・屋根リフォーム完了予定です。

大規模改修で築年数を感じさせない快適空間を提供。西宮市の閑静な住宅街に立地し、機能的な間取りと広い敷地は多様なライフスタイルに対応します。

This wooden 4LDK+S detached house is situated in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, offering a substantial living environment. Constructed in 1970, the property boasts a spacious lot area of 231.29 square meters and a comfortable building footage of 126.61 square meters, providing ample space for diverse needs. Extensive renovations are planned to enhance its appeal and functionality.

Scheduled for completion, water-related facilities including the kitchen, bathroom, and toilet will be fully replaced by February 2025. Furthermore, comprehensive interior renovations, encompassing walls and floors, along with exterior updates such as outer walls and roof, are slated for completion by March 2025. These modernizations will transform the property, ensuring a contemporary and highly functional home. Its location in a quiet residential neighborhood within Nishinomiya City provides a peaceful living environment, making it an ideal choice for families seeking a practical and recently updated residence.

4LDK+S 西宫市兵库县

户型图

4LDK+S 西宫市 兵库县

户型图

4LDK+S 西宫市兵库县