本物业位于兵库县神户市西区竹之台，是一栋建于1989年的木结构住宅。户型为4LDK，建筑面积为109.87平方米，占地面积为143.9平方米。空间设计适合家庭居住。

2010年7月，浴室和卫生间的水电设备进行了更换；2015年，二楼和室进行了翻新。因此，主要设施的功能性得到了保持。周边环境安静，日常所需设施的交通便利性也得到了考虑。

4LDK房产 神户市西区 兵库县

本物件は兵庫県神戸市西区竹の台に位置する1989年築の木造住宅です。間取りは4LDKで、建物面積は109.87m²、敷地面積は143.9m²を確保しています。家族での居住に適した空間設計です。

2010年7月には浴室とトイレの水回り設備が交換されており、2015年には2階和室のリフォームが実施されています。これにより、主要な設備において機能性が維持されています。周辺環境は静かで、日々の生活に必要な施設へのアクセスも考慮されています。

This wooden house, constructed in 1989, is situated in Takenodai, Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. It offers a functional 4LDK layout, providing ample space for a family. The total building footage spans 109.87 square meters, set on a generous lot measuring 143.9 square meters. This property is designed to accommodate modern living needs while retaining the charm of a traditional Japanese home, making it suitable for both privacy and shared family moments.

Key updates have been implemented to enhance convenience and comfort. The bathroom and toilet water facilities were entirely replaced in July 2010, ensuring contemporary standards for daily use. Additionally, the second-floor Japanese-style room underwent renovation in 2015, maintaining its condition and appeal. Located in a tranquil residential neighborhood, the property benefits from a peaceful environment while remaining accessible to essential amenities and public transportation routes.

4LDK房产神户市西区兵库县

户型图

4LDK房产 神户市西区 兵库县

户型图

4LDK房产神户市西区兵库县