这处房产位于兵库县赤穗郡上郡町，是一栋木结构两层住宅。该房产建于1960年，但拥有宽敞的占地面积439.3平方米和建筑面积190.61平方米，并配备2间卧室和1间浴室。该房产位于自然环境优美的地区，适合寻求宁静生活的人。

宽敞的占地面积还有足够的空间用于家庭菜园和停车。尽管是一栋历史悠久的建筑，但它拥有坚固的木结构，通过翻新有潜力创造出符合现代生活方式的舒适居住空间。

兵库县赤穗郡上郡町2卧室房源

この物件は兵庫県赤穂郡上郡町に位置する木造2階建住宅です。1960年築ですが、広々とした敷地439.3m²、延床面積190.61m²を誇り、2寝室1浴室を備えています。自然豊かな環境で、落ち着いた生活を求める方に適しています。

広大な敷地は家庭菜園や駐車スペース確保にも余裕があります。歴史ある建物ですが、強固な木造構造で、リノベーションにより現代のライフスタイルに合わせた快適な住空間を創出する可能性を秘めています。

This two-story wooden house is situated in Kamigōri-chō, Akō-gun, Hyogo Prefecture, offering a serene residential setting. Built in 1960, the property boasts a substantial building footprint of 190.61 square meters, set upon a generous land plot measuring 439.3 square meters. It comprises two bedrooms and one bathroom, designed to accommodate comfortable living for individuals or small families. Its location provides a peaceful atmosphere, ideal for those seeking a harmonious blend of rural tranquility and accessible amenities.

The expansive 439.3 square meter lot is a significant asset, offering considerable flexibility for various outdoor pursuits, including a large private garden area or multiple vehicle parking spaces. Despite its 1960 construction, the house benefits from a sturdy wooden frame, indicating durable craftsmanship. This property represents a compelling opportunity for prospective buyers to undertake a personalized renovation, transforming the interior to align with modern design preferences and create a bespoke living environment perfectly suited to their contemporary needs.

兵库县赤穗郡上郡町2卧室房源

户型图