该房产位于兵库县西宫市，是一栋2007年建成的木结构4LDK独立住宅。建筑面积100.6平方米，占地面积84.13平方米，提供充足的家庭居住空间。交通便利，可轻松前往市中心，是一个生活便利性极佳的区域。

位于安静的住宅区，设计注重采光，室内明亮舒适。方便通往主要干道，出行顺畅。教育机构和商业设施也在附近，为育儿家庭提供了适宜的环境。

4LDK住宅 西宫市 兵库县

この物件は兵庫県西宮市に位置する、2007年築の木造4LDK戸建です。建物面積100.6㎡、土地面積84.13㎡を有し、家族での居住に十分な空間を提供します。都市部へのアクセスが良好で、生活利便性に優れたエリアです。

閑静な住宅街にあり、採光に配慮した設計で室内は明るく快適です。主要幹線道路へのアクセスも容易で、移動もスムーズ。教育機関や商業施設も近く、子育て世代に適した環境が整っています。

This 4LDK detached house, constructed with a durable wooden structure in 2007, is precisely located in Nishinomiya City, Hyogo Prefecture. It boasts a comfortable building footprint of 100.6 square meters, complemented by a generous lot size of 84.13 square meters. This configuration offers ample living space for a family, ensuring both privacy and functionality. The property's strategic position provides excellent connectivity to major urban centers, making daily commutes and access to city amenities highly convenient. Its well-maintained condition reflects the quality typical of Japanese residential properties built in the mid-2000s, focusing on practical living.

The residence is situated within a tranquil and well-established residential neighborhood, offering a serene environment while maintaining superb accessibility. The architectural design prioritizes natural light, ensuring all rooms are bright and inviting. Direct and easy access to key arterial roads is a significant advantage for those relying on private transportation. Furthermore, the immediate vicinity benefits from reputable educational institutions and a variety of commercial facilities, including supermarkets and local shops, catering to all daily needs. This blend of peaceful living and urban convenience makes this property an ideal choice for families seeking a balanced lifestyle in Hyogo Prefecture.

4LDK住宅西宫市兵库县

户型图

4LDK住宅 西宫市 兵库县

户型图

4LDK住宅西宫市兵库县