该物业位于兵库县西宫市南昭和町，是一栋提供安静宜居环境的两层木结构住宅。
建于2003年，建筑面积为97.74平方米，占地面积为105.94平方米。
所有房间均设有储物空间，实现了宽敞的居住空间。

这栋独立住宅可享受独立性和隐私。
设有一间浴室，配备日常生活所需设施。
这是一处兼具便利性和舒适性，适合长期居住的住宅。

兵库县西宫市两层楼房产

兵庫県西宮市南昭和町に位置する本物件は、静かで住みやすい住環境を提供する2階建の木造住宅です。2003年築で、延床面積は97.74㎡、敷地面積は105.94㎡を有します。全居室に収納スペースが確保されており、広々とした居住空間を実現しています。

この戸建住宅は、一戸建てとしての独立性とプライバシーを享受できます。浴室は1箇所完備されており、日々の生活に必要な設備が整っています。利便性と快適性を兼ね備えた、永住にふさわしい住まいです。

Located in Minami Showacho, Nishinomiya City, Hyogo Prefecture, this appealing two-story wooden house offers a tranquil and highly livable environment. Constructed in 2003, the residence boasts a comfortable total floor area of 97.74 square meters, set on a private lot extending 105.94 square meters. A key feature is the efficient design incorporating built-in storage in every room, maximizing usable space and promoting an organized household. The property provides a single well-appointed bathroom, sufficient for daily requirements.

This detached property ensures a high degree of privacy and autonomy, characteristic of single-family homes in Japan. Its wooden construction, typical for residential properties of this era, offers a warm and inviting atmosphere. The convenient address within Nishinomiya City, known for its excellent public services and accessibility to major urban centers like Osaka and Kobe, enhances its appeal. This home represents a practical and enduring option for those seeking a stable and comfortable residence in a sought-after Japanese locale.

兵库县西宫市两层楼房产

户型图