该房产是一栋建于1999年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积为96.86平方米，占地面积为110.94平方米，提供适合家庭居住的宽敞空间。位于神户市北区绿町这一宁静的住宅区，生活环境完善。

本房产设有4间卧室和1间浴室，可满足多人居住需求。地理位置优越，兼顾了前往主要车站的交通便利性及周边设施，日常生活便利性值得期待。尽管房龄较长，但为坚固的木结构建筑，预计可长期使用。

4LDK 神户市 兵库县

この物件は、1999年築の木造4LDK一戸建てです。延床面積は96.86㎡、敷地面積は110.94㎡で、ご家族での居住に適した広さを提供します。神戸市北区緑町という閑静な住宅地に位置しており、生活環境が整っています。

本物件は4寝室と1浴室を備え、複数人の居住にも対応可能です。主要駅へのアクセスや周辺施設についても考慮された立地で、日々の生活利便性が期待できます。築年数はありますが、しっかりとした木造建築で長期的な利用が見込めます。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1999, presents a practical and well-proportioned living solution for families. It encompasses a total floor area of 96.86 square meters, providing a comfortable indoor environment, and is situated on a land plot of 110.94 square meters, offering potential for a small garden or additional outdoor space. The property is located at Midorimachi 3, Kita Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, an established residential area characterized by its quiet surroundings and family-friendly atmosphere.

The layout includes four distinct bedrooms, providing flexible accommodation options for family members or dedicated office space, alongside one functional bathroom. The property's wooden construction is a standard and robust building method in Japan, known for its adaptability and longevity. Its location within Kobe City's Kita Ward offers a blend of serene suburban living with accessible urban amenities, including proximity to local community facilities and public transportation routes. This makes it a sensible choice for long-term residency, focusing on practical living and connectivity within the Hyogo Prefecture.

4LDK 神户市兵库县

户型图

4LDK 神户市 兵库县

户型图

4LDK 神户市兵库县