该物业是位于兵库县神户市的木结构4LDK住宅。
建于1999年，建筑面积104.89平方米，占地面积111.04平方米。
预计在2026年4月前完成卫浴设施（厨房、卫生间）和室内装修（墙壁、地板）的翻新，将提供舒适的居住空间。

交通便利，日常生活动线也良好。
即使考虑到房龄，通过定期维护和本次大规模翻新，居住性能得以保持。
稳定的结构和功能性的户型可满足多种家庭结构的需求。

4LDK房产 神户市 兵库县

本物件は兵庫県神戸市に位置する木造4LDKの住宅です。1999年築、建物面積104.89㎡、敷地面積111.04㎡の広さを有します。2026年4月までに水回り設備（キッチン・トイレ）と内装（壁・床）のリフォームが完了予定で、快適な居住空間が提供されます。

交通利便性に優れ、日常の生活動線も良好です。築年数を考慮しても、定期的なメンテナンスと今回の大規模リフォームにより、居住性能が維持されています。安定した構造と機能的な間取りは、多様な家族構成に対応可能です。

This wooden 4LDK residence is situated in Kobe City, Hyogo Prefecture, offering suburban tranquility and urban accessibility. Constructed in 1999, the property boasts a substantial building footage of 104.89 square meters, set on a generous lot of 111.04 square meters. Crucial renovations are comprehensively planned for completion by April 2026. These updates include significant improvements to water facilities (kitchen, toilet) and a complete overhaul of interior finishes (walls, floors), ensuring a refreshed and modern living space for new occupants.

The property benefits from its advantageous location, providing practical access to local amenities, essential services, and public transportation networks. Its functional 4LDK layout is engineered to accommodate diverse household needs, offering versatile living arrangements. Despite its construction year, continuous maintenance and planned major renovations will sustain the property's structural integrity and enhance its residential performance, ensuring a comfortable and reliable living environment.

4LDK房产 神户市 兵库县

4LDK房产神户市兵库县