这栋4LDK独立住宅位于兵库县神户市垂水区つつじが丘，总建筑面积100.19平方米，占地面积187.91平方米。宽敞的户型非常适合家庭居住，各房间独立，确保隐私。

建于1984年的木结构建筑，结构坚固。周边是安静的住宅区，宜居环境宜人。日常购物和公共交通便利，兼具生活便利性。

4LDK 神户市垂水区 兵库县

この4LDK戸建て住宅は、兵庫県神戸市垂水区つつじが丘に位置し、総床面積100.19㎡、敷地面積187.91㎡を誇ります。広々とした間取りは、ご家族での居住に最適であり、各部屋が独立しているためプライバシーも確保されます。

1984年築の木造建築で、堅牢な造りです。周辺は静かな住宅地であり、穏やかな住環境が魅力です。日々の買い物や公共交通機関へのアクセスも考慮されており、生活の利便性も兼ね備えています。

This 4LDK detached house is ideally situated in the peaceful residential area of Tsutsujigaoka, Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. Boasting a comfortable total floor area of 100.19 square meters and a generous lot area of 187.91 square meters, this property provides ample space for family living. The thoughtful 4-bedroom layout ensures distinct areas for relaxation and personal privacy, making it suitable for various household needs. Natural light is likely to illuminate the interiors, creating a welcoming atmosphere throughout the day.

Constructed in 1984 using traditional wooden materials, this residence offers a solid and time-tested build, characteristic of properties built to last. The location benefits from a calm and established neighborhood atmosphere, perfect for those seeking tranquility away from the immediate urban bustle while still maintaining practical connectivity. Essential amenities, including local shops, schools, and public transport links, are within reasonable proximity, contributing to a convenient and functional daily life for residents in this well-regarded area.

4LDK 神户市垂水区兵库县

户型图

4LDK 神户市垂水区 兵库县

户型图

4LDK 神户市垂水区兵库县