这套4LDK房产位于兵库县神户市垂水区。
从JR山阳本线“明石”站乘坐巴士20分钟，从玉津高速路口前巴士站步行2分钟即可到达。
周边地势平坦，前方道路宽敞，超过6米，生活便利设施齐全。
室内客厅餐厅面积超过15榻榻米，空间宽敞，设有2个卫生间，便利性高。
可确保2个以上停车位。
此外，由于距离小学在1公里范围内，也适合有小孩的家庭。

4LDK 神户市 兵库县

この4LDK物件は、兵庫県神戸市垂水区に位置しています。JR山陽本線「明石」駅からバスで20分、玉津インター前バス停からは徒歩2分のアクセスです。周辺は平坦な土地で、前面道路は6m以上と広く、日常生活に便利な環境が整っています。

室内はリビングダイニングが15畳以上とゆとりのある空間を提供し、トイレは2か所設置されており利便性が高いです。駐車場は2台以上確保可能。さらに、小学校まで1km圏内にあるため、お子様がいるご家庭にも適しています。

This 4LDK property is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture, offering a well-appointed living space. Convenient access is provided via a 20-minute bus ride from JR Sanyo Main Line Akashi Station, followed by a concise 2-minute walk from the Tamatsu Interchange Mae bus stop. The surrounding area features flat terrain, and the property benefits from a front road exceeding 6 meters in width, contributing to ease of daily activities and vehicular access.

Inside, the residence features a spacious living-dining area covering over 15 tatami mats, providing ample room for various lifestyle needs. For practical convenience, the property includes two separate restrooms. On-site parking is available for two or more vehicles, catering to household transportation requirements. Furthermore, a primary school is located within 1 kilometer, making this residence a suitable option for families with school-aged children seeking an established residential environment.

4LDK Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété 4LDK est située dans l'arrondissement de Tarumi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, offrant un espace de vie bien aménagé. L'accès est facile par un trajet en bus de 20 minutes depuis la gare d'Akashi de la ligne principale JR Sanyo, suivi d'une courte marche de 2 minutes depuis l'arrêt de bus Tamatsu Interchange Mae. La zone environnante présente un terrain plat, et la propriété bénéficie d'une route d'accès de plus de 6 mètres de large, contribuant à la facilité des activités quotidiennes et de l'accès des véhicules.

À l'intérieur, la résidence comprend un spacieux salon-salle à manger couvrant plus de 15 tatamis, offrant amplement d'espace pour divers besoins de style de vie. Pour plus de commodité, la propriété inclut deux toilettes séparées. Un parking sur place est disponible pour deux véhicules ou plus, répondant aux besoins de transport du ménage. De plus, une école primaire est située à moins de 1 kilomètre, faisant de cette résidence une option appropriée pour les familles avec des enfants d'âge scolaire recherchant un environnement résidentiel établi.

4LDK 神户市兵库县

户型图

4LDK 神户市 兵库县

户型图

4LDK 神户市兵库县