该物业位于兵库县姬路市饰磨区，距离山阳电铁网干线“西饰磨”站步行12分钟，交通便利。
宽敞的4SLDK户型，适合家庭居住。
该房产建于2005年，为木结构住宅，占地面积137.11平方米，建筑面积97.7平方米。

该物业已进行翻新，建在平坦的土地上。
前方道路宽敞，超过6米，停车位可停放2辆以上车辆。
室内设有2个卫生间，充分考虑了生活的便利性。
被指定为第一种居住区域，宜居环境宁静宜人。

4SLDK住宅 姬路市 兵库县

この物件は、兵庫県姫路市飾磨区に位置し、山陽電鉄網干線「西飾磨」駅から徒歩12分の利便性の高い立地です。広々とした4SLDKの間取りは、ご家族での居住に適しています。2005年築の木造住宅で、敷地面積は137.11㎡、建物面積は97.7㎡を確保しています。

本物件はリフォームが施されており、平坦な敷地に建っています。前面道路は6m以上と広く、駐車スペースは2台以上確保されています。室内にはトイレが2か所設けられており、生活の利便性が考慮されています。第一種住居地域に指定されており、穏やかな住環境が魅力です。

This property is located in Shikama-ku, Himeji City, Hyogo Prefecture, providing excellent connectivity with Nishi-Shikama Station on the Sanyo Electric Railway Aboshi Line accessible within a 12-minute walk. The spacious 4SLDK floor plan is well-suited for families, designed to accommodate diverse living arrangements with its functional layout. Built in 2005, this wooden structure occupies a substantial lot area of 137.11 square meters, complemented by a practical building area of 97.7 square meters, offering a balance of indoor and outdoor space.

The residence has been recently renovated, ensuring a well-maintained condition upon occupancy. It is situated on a flat land parcel, which simplifies accessibility and landscaping. The property benefits from a front road exceeding 6 meters in width, facilitating easy vehicle access and maneuverability. Ample parking space for two or more vehicles is available on site. Inside, the inclusion of two distinct toilet facilities enhances household convenience. Zoned as a First Kind Residential Zone, the area promises a peaceful and established neighborhood environment, ideal for long-term residential stability.

4SLDK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Cette propriété est située à Shikama-ku, ville de Himeji, préfecture de Hyogo, offrant une excellente connectivité avec la gare de Nishi-Shikama sur la ligne Aboshi du chemin de fer électrique Sanyo, accessible en 12 minutes à pied. Le plan d'étage spacieux 4SLDK est bien adapté aux familles, conçu pour s'adapter à diverses configurations de vie grâce à son agencement fonctionnel. Construite en 2005, cette structure en bois occupe un terrain substantiel de 137,11 mètres carrés, complétée par une surface bâtie pratique de 97,7 mètres carrés, offrant un équilibre entre espace intérieur et extérieur.

La résidence a été récemment rénovée, assurant un excellent état à l'occupation. Elle est située sur une parcelle de terrain plat, ce qui simplifie l'accessibilité et l'aménagement paysager. La propriété bénéficie d'une route en façade dépassant 6 mètres de large, facilitant l'accès et la manœuvrabilité des véhicules. Un grand espace de stationnement pour deux véhicules ou plus est disponible sur place. À l'intérieur, l'inclusion de deux toilettes distinctes améliore le confort domestique. Classée en zone résidentielle de première catégorie, la zone promet un environnement de quartier paisible et établi, idéal pour une stabilité résidentielle à long terme.

4SLDK住宅姬路市兵库县

户型图

4SLDK住宅 姬路市 兵库县

户型图

4SLDK住宅姬路市兵库县