这是一个位于大津市北小松的3DK独立住宅。靠近琵琶湖畔，拥有丰富的自然居住环境是其魅力所在。从JR湖西线“近江舞子”站驾车前往十分便利，地理位置也适合通勤、通学至京都市内。

这栋平房非常适合追求宁静生活的人。户型为3DK，每个房间独立，可确保隐私。尽管房龄较长，但您也可以通过DIY等方式打造自己喜欢的空间，享受其中的乐趣。

3DK房产 大津市 滋贺县

大津市北小松に位置する3DKの一戸建て物件です。琵琶湖畔に近く、自然豊かな住環境が魅力です。JR湖西線「近江舞子」駅からは車でのアクセスが便利で、京都市内への通勤・通学も可能な立地です。

この平屋建て物件は、落ち着いた生活を求める方に最適です。間取りは3DKで、各部屋が独立しておりプライバシーが保たれます。築年数は経過していますが、DIYなどで自分好みの空間を作り上げる楽しみもございます。

This inviting 3DK detached house is strategically located in Kitakomatsu, Otsu City, a region renowned for its picturesque scenery and direct proximity to the majestic Lake Biwa. Residents can enjoy a truly tranquil and nature-rich living environment, perfect for unwinding from daily life. Convenient vehicular access to nearby amenities and the JR Kosei Line's Omi-Maiko Station makes this location highly practical for those commuting to Kyoto City or exploring the wider Shiga Prefecture. This serene area offers a unique blend of convenience and natural beauty.

Designed as a single-story residence, this property is well-suited for individuals or small families seeking a comfortable and manageable home. The efficient 3DK layout provides distinct living spaces, ensuring ample privacy for all occupants with its well-defined rooms. Although the property has some history, it presents an exceptional opportunity for prospective owners to engage in personalization and bespoke renovations. This allows for the creation of a truly unique living space that perfectly aligns with individual preferences and modern tastes, transforming it into a cherished home.

3DK Property Otsu City Shiga Prefecture

Cette charmante maison individuelle 3DK est stratégiquement située à Kitakomatsu, ville d'Otsu, une région réputée pour ses paysages pittoresques et sa proximité directe avec le majestueux lac Biwa. Les résidents peuvent profiter d'un environnement de vie vraiment tranquille et riche en nature, parfait pour se détendre du quotidien. Un accès véhiculaire pratique aux commodités à proximité et à la gare d'Omi-Maiko de la ligne JR Kosei rend cet emplacement très pratique pour ceux qui se rendent à Kyoto ou explorent la préfecture de Shiga plus largement. Cette zone sereine offre un mélange unique de commodité et de beauté naturelle.

Conçue comme une résidence de plain-pied, cette propriété convient parfaitement aux personnes seules ou aux petites familles à la recherche d'une maison confortable et facile à gérer. L'agencement efficace 3DK offre des espaces de vie distincts, assurant une grande intimité à tous les occupants grâce à ses pièces bien définies. Bien que la propriété ait un certain âge, elle présente une opportunité exceptionnelle pour les futurs propriétaires de s'engager dans la personnalisation et des rénovations sur mesure. Cela permet la création d'un espace de vie vraiment unique qui s'aligne parfaitement avec les préférences individuelles et les goûts modernes, la transformant en un foyer précieux.

3DK房产大津市滋贺县

户型图

3DK房产 大津市 滋贺县

户型图

3DK房产大津市滋贺县