该4LDK房产位于神奈川县平冢市四之宫，提供宽敞的居住空间。
客厅餐厅面积超过15榻榻米，配备浴室烘干机和2个卫生间等舒适设施。
距离东海道本线“平冢”站步行50分钟，但距离小学不到1公里，是育儿家庭安心的环境。
停车场可停放2辆以上汽车，并配备电视显示器对讲机。
适合寻求宽敞舒适住宅的人士。

4LDK房产 平塚市 神奈川县

この4LDK物件は、神奈川県平塚市四之宮に位置し、広々とした居住空間を提供します。リビングダイニングは15畳以上あり、浴室乾燥機やトイレ2か所など、快適な設備が整っています。

東海道本線「平塚」駅からは徒歩50分ですが、小学校まで1km以内と子育て世代に安心の環境です。駐車場は2台以上確保されており、TVモニター付インターホンも完備。ゆとりのある住まいをお探しの方に適しています。

This functional 4LDK property is situated in Shinomiya, Hiratsuka City, Kanagawa Prefecture, providing a practical and comfortable residential environment. The main living-dining area is generously sized at over 15 tatami mats, offering ample space for daily activities and family gatherings. Essential modern conveniences are integrated, including a bathroom equipped with a drying function, enhancing laundry efficiency, and two separate toilets for increased household convenience. The design prioritizes everyday liveability and utility for its occupants.

Despite being a 50-minute walk from Hiratsuka Station on the Tokaido Main Line, the property's location offers significant advantages for families. It is notably positioned within 1 kilometer of an elementary school, providing a secure and convenient commute for children. Furthermore, the residence includes dedicated parking space for two or more vehicles, addressing transportation needs. A TV monitor intercom system is installed, adding a layer of security and convenience for residents, allowing for visual verification of visitors.

4LDK Property Hiratsuka City Kanagawa Prefecture

Cette propriété fonctionnelle 4LDK est située à Shinomiya, ville de Hiratsuka, préfecture de Kanagawa, offrant un environnement résidentiel pratique et confortable. Le salon-salle à manger principal est généreusement dimensionné à plus de 15 tatamis, offrant un espace suffisant pour les activités quotidiennes et les réunions de famille. Des commodités modernes essentielles sont intégrées, y compris une salle de bain équipée d'une fonction de séchage, améliorant l'efficacité de la lessive, et deux toilettes séparées pour une commodité accrue du foyer. La conception privilégie l'habitabilité quotidienne et l'utilité pour ses occupants.

Bien qu'étant à 50 minutes à pied de la gare de Hiratsuka sur la ligne principale Tokaido, l'emplacement de la propriété offre des avantages significatifs pour les familles. Il est notamment situé à moins de 1 kilomètre d'une école primaire, offrant un trajet sûr et pratique pour les enfants. De plus, la résidence comprend un espace de stationnement dédié pour deux véhicules ou plus, répondant aux besoins de transport. Un système d'interphone avec moniteur TV est installé, ajoutant une couche de sécurité et de commodité pour les résidents, permettant la vérification visuelle des visiteurs.

4LDK房产平塚市神奈川县

户型图

4LDK房产 平塚市 神奈川县

户型图

4LDK房产平塚市神奈川县