位于兵库县丹波篠山市，是一栋建成于1998年的带阁楼的1LDK平房。建筑面积23.18平方米，土地面积145.0平方米，设计紧凑，但能有效利用居住空间。设有1间卧室、1间浴室，适合单身居住或作为第二居所使用。

位于安静且自然资源丰富的丹波篠山市的郊区，对于寻求宁静居住环境的人来说是理想的选择。是推荐给希望远离城市喧嚣、享受乡村山景生活的人的房产。也考虑到了日常所需设施的交通便利性，兼顾了便利性和舒适性。

1LDK带阁楼房产 丹波篠山市 兵库县

兵庫県丹波篠山市に位置する、築1998年の1LDKロフト付き平屋建て物件です。建物面積は23.18m²、土地面積は145.0m²で、コンパクトながらも居住空間を有効活用できる設計が特徴です。1寝室、1浴室を備え、一人暮らしやセカンドハウス利用に適しています。

静かで自然豊かな丹波篠山市の遠方に位置し、穏やかな住環境を求める方に理想的です。都市の喧騒から離れ、里山の風景を楽しみながら暮らしたい方におすすめの物件です。日々の生活に必要な施設へのアクセスも考慮されており、利便性と快適性を両立しています。

This well-maintained 1LDK loft property, constructed in 1998, is ideally situated in Tamba-Sasayama City, Hyogo Prefecture. It offers an efficient living space with a building footprint of 23.18 square meters, complemented by a substantial land area of 145.0 square meters. The practical layout includes one bedroom and one bathroom, thoughtfully designed to maximize utility for a compact residence. Its robust construction, characteristic of its build year, provides a durable structure for comfortable living, making it suitable for single occupancy or as a tranquil secondary home seeking a balance of functionality and quietude within a peaceful setting.

The property is nestled in a quiet, nature-rich area within Tamba-Sasayama City, providing an ideal environment for those desiring a serene lifestyle away from the urban hustle. Residents can fully embrace the picturesque rural landscape, benefiting from clean air and a consistently peaceful ambiance throughout the seasons. While offering a secluded retreat, the location also ensures practical access to essential daily amenities and local services. This careful balance between everyday convenience and a calm living atmosphere, coupled with abundant opportunities for outdoor activities in the surrounding natural environment, offers a unique appeal for those valuing privacy and direct connection to nature.

1LDK Loft Property Tamba-Sasayama City Hyogo Prefecture

Cette propriété de type loft 1LDK bien entretenue, construite en 1998, est idéalement située dans la ville de Tamba-Sasayama, préfecture de Hyogo. Elle offre un espace de vie efficace avec une emprise au sol de 23,18 mètres carrés, complétée par une superficie de terrain substantielle de 145,0 mètres carrés. L'agencement pratique comprend une chambre et une salle de bain, conçus avec soin pour optimiser l'espace d'une résidence compacte. Sa construction robuste, caractéristique de son année de fabrication, offre une structure durable pour une vie confortable, la rendant adaptée à un usage individuel ou comme résidence secondaire tranquille recherchant un équilibre entre fonctionnalité et quiétude dans un cadre paisible.

La propriété est nichée dans une zone calme et riche en nature au sein de la ville de Tamba-Sasayama, offrant un environnement idéal pour ceux qui désirent un mode de vie serein loin de l'agitation urbaine. Les résidents peuvent pleinement profiter du paysage rural pittoresque, bénéficiant d'un air pur et d'une ambiance constamment paisible tout au long des saisons. Tout en offrant un refuge isolé, l'emplacement assure également un accès pratique aux commodités quotidiennes essentielles et aux services locaux. Cet équilibre minutieux entre la commodité quotidienne et une atmosphère de vie calme, associé à de nombreuses opportunités d'activités de plein air dans l'environnement naturel environnant, offre un attrait unique pour ceux qui apprécient l'intimité et une connexion directe avec la nature.

1LDK带阁楼房产丹波篠山市兵库县

户型图

1LDK带阁楼房产 丹波篠山市 兵库县

户型图

1LDK带阁楼房产丹波篠山市兵库县