本物业位于宫城县名取市本乡，距离东北本线“名取”站步行15分钟，交通便利。前方道路宽度超过6米，车辆出入顺畅。建于平坦地块，为一层平房结构，设计特点是生活便利。

户型为2SLDK，设有2间卧室和1间多功能服务室。采用全电化系统，有助于节约水电燃气费。

提供2个以上停车位，并配备带电视显示屏的对讲机，提供舒适的居住空间。

宫城县名取市2SLDK物业

宮城県名取市本郷に位置する本物件は、東北本線「名取」駅から徒歩15分の距離にあり、交通アクセスに優れています。前面道路は6m以上確保されており、車両の出入りがスムーズです。平坦地に建つ平屋建ての1階建構造で、生活しやすい設計が特徴です。

間取りは2SLDKで、2つの寝室と多目的利用可能なサービスルームを備えます。オール電化システムを採用し、光熱費の効率化に貢献。駐車場は2台以上確保されており、TVモニター付インターホンも完備され、快適な居住空間を提供します。

This property, situated in Hongo, Natori City, Miyagi Prefecture, offers convenient transportation access, located just a 15-minute walk from Natori Station on the Tohoku Main Line, connecting residents to key areas. The front road provides ample width, exceeding 6 meters, which facilitates smooth entry and exit for vehicles. This is a thoughtfully constructed single-story building, set on flat ground, offering a comfortable and highly accessible living environment with its efficient one-level design, ideal for various lifestyles.

The interior layout features a practical and functional 2SLDK configuration, comprising two dedicated bedrooms and an additional versatile service room suitable for various uses, such as a home office, hobby space, or extra storage. An all-electric system is seamlessly integrated throughout the property, contributing to optimized utility costs and overall energy efficiency. Furthermore, the residence ensures practical convenience with secure parking space for two or more vehicles, complemented by a TV monitor intercom system for enhanced security and peace of mind for its occupants.

Miyagi Prefecture Natori City 2SLDK Property

Cette propriété, située à Hongo, ville de Natori, préfecture de Miyagi, offre un accès facile aux transports, étant située à seulement 15 minutes à pied de la gare de Natori sur la ligne principale de Tohoku, reliant les résidents aux zones clés. La route en façade offre une largeur suffisante, dépassant 6 mètres, ce qui facilite l'entrée et la sortie des véhicules. Il s'agit d'un bâtiment de plain-pied construit avec soin, situé sur un terrain plat, offrant un environnement de vie confortable et très accessible grâce à sa conception efficace sur un seul niveau, idéal pour divers modes de vie.

L'aménagement intérieur présente une configuration 2SLDK pratique et fonctionnelle, comprenant deux chambres dédiées et une pièce de service polyvalente supplémentaire adaptée à diverses utilisations, telles qu'un bureau à domicile, un espace de loisirs ou un rangement supplémentaire. Un système entièrement électrique est intégré de manière transparente dans toute la propriété, contribuant à l'optimisation des coûts des services publics et à l'efficacité énergétique globale. De plus, la résidence assure une commodité pratique avec un espace de stationnement sécurisé pour deux véhicules ou plus, complété par un système d'interphone avec moniteur TV pour une sécurité accrue et une tranquillité d'esprit pour ses occupants.

宫城县名取市2SLDK物业

户型图