这处房产位于交通便利的区域，距离南海高野线“中百舌鸟”站步行5分钟。宽敞的15榻榻米以上的客厅兼餐厅，为家庭团聚提供了最佳空间。此外，配备了浴室烘干机，为日常生活提供舒适便利。

室内设有2个卫生间并配备了带电视显示屏的对讲机，确保了功能性和安全性。距离小学1公里以内，距离海边2公里范围内，方便前往教育和娱乐设施。居住环境完善，助您享受充实生活。

大阪府堺市西区 3LDK房产

この物件は、南海高野線「中百舌鳥」駅から徒歩5分と、交通利便性の高い場所に位置しています。広々とした15畳以上のリビングダイニングは、ご家族での団欒に最適な空間を提供します。また、浴室乾燥機が完備されており、日々の生活を快適にサポートします。

室内には2か所のトイレとTVモニター付きインターホンが設置され、機能性とセキュリティが確保されています。小学校まで1km以内、海まで2km圏内と、教育施設やレクリエーション施設へのアクセスも良好です。充実した生活を送るための住環境が整っています。

This property offers a highly convenient location, situated just a 5-minute walk from Nakamozu Station on the Nankai Koya Line, ensuring seamless daily commutes. The residence boasts a generously sized living and dining area spanning over 15 tatami mats, providing an ideal space for family relaxation and entertaining guests. Additionally, the bathroom is equipped with a functional dryer, a practical feature that greatly enhances daily comfort and laundry convenience, regardless of weather conditions.

The interior layout includes two separate toilets, which adds significant convenience, especially during busy mornings. For enhanced security and peace of mind, a TV monitor intercom system is installed, allowing residents to identify visitors before granting access. The property's proximity to an elementary school, located within 1km, makes it an attractive option for families. Furthermore, access to recreational opportunities is excellent, with the sea just within a 2km radius. This residence provides a well-appointed and practical living environment, designed to support a comfortable and functional lifestyle for its occupants.

3LDK Property Nishi Ward, Sakai City Osaka Prefecture

Ce bien immobilier est idéalement situé, à seulement 5 minutes à pied de la gare de Nakamozu sur la ligne Nankai Koya, assurant des trajets quotidiens fluides. Le logement dispose d'une pièce de vie spacieuse d'une superficie de plus de 15 tatamis, offrant un espace idéal pour la détente en famille et pour recevoir des invités. De plus, la salle de bain est équipée d'un sèche-linge fonctionnel, une caractéristique pratique qui améliore considérablement le confort quotidien et la commodité de la lessive, quelles que soient les conditions météorologiques.

L'aménagement intérieur comprend deux toilettes séparées, ce qui ajoute une commodité considérable, surtout pendant les matins chargés. Pour une sécurité accrue et une tranquillité d'esprit, un système d'interphone avec moniteur TV est installé, permettant aux résidents d'identifier les visiteurs avant d'accorder l'accès. La proximité du bien avec une école primaire, située à moins de 1 km, en fait une option attrayante pour les familles. Par ailleurs, l'accès aux activités récréatives est excellent, avec la mer à moins de 2 km. Ce logement offre un environnement de vie bien aménagé et pratique, conçu pour soutenir un mode de vie confortable et fonctionnel pour ses occupants.

大阪府堺市西区 3LDK房产

户型图