是距离山阳电铁网干线“西饰磨”站步行12分钟的3SDK木结构住宅。
建于1973年，占地面积118.34平方米，总建筑面积76.71平方米，位于平坦地带。
设有3间卧室和1间浴室，户型适合寻求安静居住环境的家庭。
本物业引入了全电化和太阳能发电系统，注重能源效率。
虽然房龄较长，但通过更新主要设备，仍可享受舒适的生活。
位于姬路市八代，兼顾了车站交通便利性和居住宁静性。

兵库县姬路市3SDK房产

山陽電鉄網干線「西飾磨」駅から徒歩12分の3SDK木造住宅です。1973年築、敷地面積118.34m²、延床面積76.71m²を有し、平坦地に位置します。3寝室1浴室を備え、落ち着いた住環境を求めるご家族に適した間取りです。

本物件はオール電化と太陽光発電システムを導入しており、エネルギー効率に配慮されています。築年数は経過していますが、主要設備の更新により快適な生活が可能です。姫路市八代の立地は、駅アクセスと静穏性を両立しています。

This 3SDK wooden house, constructed in 1973, is conveniently located a 12-minute walk from Nishi-Shikama Station on the Sanyo Electric Railway Aboshi Line. The property offers a spacious land area of 118.34 square meters (approximately 35.79 tsubo) and a total floor area of 76.71 square meters (approximately 23.2 tsubo). It is situated on a flat and accessible terrain, featuring a functional layout with three well-appointed bedrooms and one bathroom, making it suitable for a variety of living arrangements, including families seeking a stable and comfortable residential setting. The surrounding area is characterized by its peaceful atmosphere, offering a retreat from urban noise while maintaining connectivity.

A key feature of this residence is its modern energy infrastructure, including an all-electric system and a solar power generation system. These installations contribute significantly to energy efficiency and potentially lower utility costs, aligning with contemporary environmental considerations. While the property was built in 1973, these updated facilities ensure a comfortable and sustainable living experience. The location in Yatashiro, Himeji City, seamlessly blends the benefits of convenient access to public transportation and local amenities with the tranquility of a well-established residential neighborhood. This combination provides a practical and desirable living solution.

Hyogo Prefecture Himeji City 3SDK Property

Cette maison en bois 3SDK, construite en 1973, est idéalement située à 12 minutes à pied de la gare de Nishi-Shikama sur la ligne Aboshi de la Sanyo Electric Railway. La propriété offre une superficie de terrain spacieuse de 118,34 mètres carrés (environ 35,79 tsubo) et une surface habitable totale de 76,71 mètres carrés (environ 23,2 tsubo). Elle est située sur un terrain plat et accessible, offrant un agencement fonctionnel avec trois chambres bien aménagées et une salle de bain, ce qui la rend adaptée à diverses configurations de vie, y compris les familles à la recherche d'un cadre résidentiel stable et confortable. La zone environnante se caractérise par son atmosphère paisible, offrant un refuge contre le bruit urbain tout en maintenant la connectivité.

Une caractéristique clé de cette résidence est son infrastructure énergétique moderne, comprenant un système entièrement électrique et un système de production d'énergie solaire. Ces installations contribuent de manière significative à l'efficacité énergétique et potentiellement à la réduction des coûts des services publics, s'alignant sur les considérations environnementales contemporaines. Bien que la propriété ait été construite en 1973, ces installations modernisées garantissent une expérience de vie confortable et durable. L'emplacement à Yatashiro, ville de Himeji, mêle harmonieusement les avantages d'un accès pratique aux transports en commun et aux commodités locales avec la tranquillité d'un quartier résidentiel bien établi. Cette combinaison offre une solution de vie pratique et souhaitable.

兵库县姬路市3SDK房产

户型图