该物业位于和歌山县和歌山市，一楼和二楼为商铺空间，三楼可作为单间公寓使用的综合设施。设计上可满足多种业务发展需求，居住部分配备有一间卧室和一间浴室。适合在城市地区寻找集商业据点与住宅于一体的人士。生活便利性高，周边环境完善，在商业和居住两方面都蕴藏着巨大潜力。

带商铺一室公寓 和歌山市 和歌山县

本物件は和歌山県和歌山市に位置し、1階と2階が店舗スペース、3階がワンルーム住居として利用可能な複合施設です。多様な事業展開に対応できる設計となっており、住居部分には1ベッドルーム、1バスルームが備わっています。

都市部でのビジネス拠点と住居を一体で探している方に適しています。生活利便性が高く、周辺環境も整っており、商業と居住の両面で高いポテンシャルを秘めています。

This property is situated in Wakayama City, Wakayama Prefecture, offering a unique mixed-use configuration ideal for a variety of purposes. The ground and second floors are specifically dedicated to commercial retail space, providing ample room and flexibility for diverse business operations. Above these commercial levels, the third floor houses a self-contained one-room residential unit. This apartment is efficiently designed and includes one bedroom and one bathroom, presenting a compact yet functional living solution. This integrated layout facilitates the convenience of living directly above one's business, or offers the potential for generating separate rental income streams from both the commercial and residential components.

Positioned within an established urban area of Wakayama City, the property benefits significantly from its central location, ensuring ready access to essential city services, public transport options, and local conveniences. The practical and adaptable design of this building caters effectively to a range of needs, from small business owners requiring seamlessly integrated living and working environments to investors seeking a versatile asset with robust potential for dual-income generation. The overall structure is robustly built to efficiently support both commercial activities and residential functions.

Shop and One-Room Apartment Wakayama City Wakayama Prefecture

Cette propriété est située dans la ville de Wakayama, préfecture de Wakayama, offrant une configuration mixte unique idéale pour une variété d'usages. Le rez-de-chaussée et le premier étage sont spécifiquement dédiés à des espaces commerciaux de détail, offrant amplement d'espace et de flexibilité pour diverses opérations commerciales. Au-dessus de ces niveaux commerciaux, le deuxième étage abrite une unité résidentielle autonome d'une pièce. Cet appartement est conçu de manière efficace et comprend une chambre et une salle de bain, présentant une solution de vie compacte mais fonctionnelle. Cette configuration intégrée facilite la commodité de vivre directement au-dessus de son entreprise, ou offre le potentiel de générer des flux de revenus locatifs distincts à partir des composantes commerciales et résidentielles.

Positionnée dans une zone urbaine établie de la ville de Wakayama, la propriété bénéficie considérablement de son emplacement central, assurant un accès facile aux services urbains essentiels, aux options de transport public et aux commodités locales. La conception pratique et adaptable de ce bâtiment répond efficacement à une gamme de besoins, des petits entrepreneurs nécessitant des environnements de vie et de travail parfaitement intégrés aux investisseurs recherchant un actif polyvalent avec un potentiel robuste de génération de revenus doubles. La structure globale est solidement construite pour supporter efficacement à la fois les activités commerciales et les fonctions résidentielles.

带商铺一室公寓和歌山市和歌山县

户型图

带商铺一室公寓 和歌山市 和歌山县

户型图

带商铺一室公寓和歌山市和歌山县