该房产位于日本千叶县山武郡九十九里町片贝，采用3LDK户型设计。交通便利，步行9分钟即可到达JR东金线“东金”站，地理位置优越。位于街角，地势平坦，便于建造和居住。
在安保方面，配备了带电视显示屏的对讲系统，充分考虑了安全性。此外，距离大海2公里以内，适合海洋运动爱好者以及向往海边生活的人士。兼顾生活环境和休闲娱乐，是一处功能齐全的房产。

千叶县九十九里町3LDK房产

この物件は、千葉県山武郡九十九里町片貝に位置する3LDKの間取りです。JR東金線「東金」駅から徒歩9分という利便性の高い立地が魅力です。角地で平坦な土地のため、建築や生活のしやすさに優れています。
防犯面ではTVモニター付きインターホンが完備されており、セキュリティにも配慮されています。また、海まで2km圏内というロケーションは、マリンスポーツ愛好家や海に近い暮らしを求める方に適しています。生活環境とレジャーの両面で充実した物件です。

This 3LDK property is situated in Katagai, Kujukuri-machi, Sanbu-gun, Chiba Prefecture, offering a practical and well-proportioned residential layout suitable for families or individuals seeking a comfortable living space. Its prime location boasts excellent public transport access, being just a 9-minute walk from Tokane Station on the JR Togane Line, which is beneficial for daily commuting to urban centers or local amenities. The land itself presents a highly desirable attribute: it is a flat, corner lot, simplifying future construction or expansion plans and providing practical advantages for garden design and accessibility.
For enhanced security and daily convenience, the property is equipped with a modern TV monitor intercom system, allowing residents to visually identify visitors before granting access. A notable geographical advantage of this location is its close proximity to the sea, situated within 2km. This offers an appealing lifestyle for individuals interested in marine sports, coastal leisure, or those who simply appreciate the unique serene environment of a seaside community, effectively balancing daily life with various recreational opportunities.

Chiba Prefecture Kujukuri-machi 3LDK Property

Cette propriété 3LDK est située à Katagai, Kujukuri-machi, Sanbu-gun, Préfecture de Chiba, offrant un agencement résidentiel pratique et bien proportionné convenant aux familles ou aux individus recherchant un espace de vie confortable. Son emplacement privilégié offre un excellent accès aux transports en commun, étant à seulement 9 minutes à pied de la gare de Tokane sur la ligne JR Togane, ce qui est bénéfique pour les trajets quotidiens vers les centres urbains ou les commodités locales. Le terrain lui-même présente un atout très recherché : il s'agit d'un terrain plat et d'angle, simplifiant les futurs projets de construction ou d'agrandissement et offrant des avantages pratiques pour l'aménagement du jardin et l'accessibilité. Pour une sécurité accrue et une commodité quotidienne, la propriété est équipée d'un visiophone moderne, permettant aux résidents d'identifier visuellement les visiteurs avant d'accorder l'accès. Un avantage géographique notable de cet emplacement est sa proximité avec la mer, située à moins de 2 km. Cela offre un style de vie attrayant pour les personnes intéressées par les sports nautiques, les loisirs côtiers, ou ceux qui apprécient simplement l'environnement serein unique d'une communauté balnéaire, équilibrant efficacement la vie quotidienne avec diverses opportunités de loisirs.

千叶县九十九里町3LDK房产

户型图