该房产位于东武伊势崎线大袋站步行仅需2分钟的平坦地段，通勤/上学非常便利。
距离西口2分钟的交通便利是其魅力所在，周边环境也完善。门前道路宽敞，超过6米，车辆进出也很顺畅。

室内已翻新，15榻榻米以上的宽敞客厅餐厅提供家庭团聚的空间。设有2处卫生间，即使在早晨的繁忙时段也很舒适。配备带电视显示屏的对讲机，在防盗方面也很安心。距离小学1公里以内，是适合育儿家庭的地理位置。

4LDK 越谷市 埼玉县

この物件は、東武伊勢崎線大袋駅から徒歩わずか2分の平坦な場所に位置し、通勤・通学に大変便利です。西口から2分というアクセスの良さが魅力で、周辺環境も整っています。前面道路は6m以上と広く、車の出し入れもスムーズに行えます。

室内はリフォーム済みで、15畳以上の広々としたリビングダイニングが家族団らんの空間を提供します。トイレが2か所あるため、朝の忙しい時間帯も快適です。TVモニター付きインターホンが設置されており、防犯面でも安心です。小学校まで1km以内と子育て世代にも適した立地です。

This property is conveniently located on flat land, just a 2-minute walk from Obukuro Station on the Tobu Isesaki Line, offering excellent access for daily commuting and school runs. Its prime location, with a mere 2-minute walk from the station's west exit, ensures remarkable convenience for residents. The property benefits from a front road exceeding 6 meters in width, which facilitates easy and smooth vehicle access. This feature is particularly advantageous for residents with cars, ensuring comfortable parking and maneuvering.

The interior has undergone renovation, presenting a modern and well-maintained living space. It features a generously sized living and dining area spanning over 15 tatami mats, providing ample room for family activities and comfortable relaxation. The inclusion of two separate toilets offers significant practical convenience, especially during busy mornings. For enhanced security and peace of mind, a TV monitor intercom system is installed. Additionally, an elementary school is situated within a 1km radius, making this an ideal residence for families with young children, ensuring a short and safe commute to school.

4LDK Koshigaya City Saitama Prefecture

Cette propriété est idéalement située sur un terrain plat, à seulement 2 minutes à pied de la gare d'Obukuro sur la ligne Tobu Isesaki, offrant un excellent accès pour les trajets quotidiens et les déplacements scolaires. Son emplacement privilégié, à seulement 2 minutes à pied de la sortie ouest de la gare, assure une commodité remarquable aux résidents. La propriété bénéficie d'une route d'accès de plus de 6 mètres de large, ce qui facilite l'accès facile et fluide des véhicules. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse pour les résidents possédant des voitures, assurant un stationnement et des manœuvres confortables.

L'intérieur a été rénové, présentant un espace de vie moderne et bien entretenu. Il dispose d'un salon et d'une salle à manger de taille généreuse s'étendant sur plus de 15 tatamis, offrant amplement d'espace pour les activités familiales et une détente confortable. L'inclusion de deux toilettes séparées offre une commodité pratique significative, surtout pendant les matins occupés. Pour une sécurité et une tranquillité d'esprit accrues, un système d'interphone avec moniteur TV est installé. De plus, une école primaire est située dans un rayon de 1 km, ce qui en fait une résidence idéale pour les familles avec de jeunes enfants, assurant un trajet court et sûr vers l'école.

4LDK 越谷市埼玉县

户型图

4LDK 越谷市 埼玉县

户型图

4LDK 越谷市埼玉县