该房产是位于京都市山科区的一栋建于1950年的木结构4DK住宅。建筑面积为49.58平方米，占地面积为72.82平方米，设有4间卧室和1间浴室。

距离京都市东西线山科站步行9分钟，交通便利的地理位置是其一大特色。周边是安静的住宅区，同时由于前往车站的交通便利，对于日常通勤和上学也非常方便。

4DK房产 京都市山科区 京都府

この物件は、京都市山科区に位置する築1950年の木造4DK住宅です。建物面積は49.58㎡、敷地面積は72.82㎡を有し、4つの寝室と1つの浴室を備えています。

京都市東西線山科駅から徒歩9分という利便性の高い立地が特徴です。周辺は閑静な住宅街でありながら、駅へのアクセスが良好なため、日々の通勤や通学にも大変便利です。

This 4DK wooden house, constructed in 1950, is located within Yamashina-ku, Kyoto City. The property offers a building footprint of 49.58 square meters, set on a land plot measuring 72.82 square meters. The interior layout includes four distinct rooms, a dedicated dining area, and a functional kitchen, alongside four bedrooms and a single bathroom. This configuration is designed for practical family living, providing separate spaces for various activities.

Strategic positioning is a key advantage, with Yamashina Station on the Kyoto City Tozai Line accessible via approximately a 9-minute walk. This provides direct and efficient transit access to central Kyoto and beyond. The property is situated in an established residential neighborhood, which offers a quiet living environment while maintaining excellent connectivity to essential urban amenities. These include local shopping facilities, educational institutions, and healthcare services, making it a suitable option for long-term family residence with convenient city access.

4DK Property Yamashina-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture

Cette maison en bois de type 4DK, construite en 1950, est située dans l'arrondissement de Yamashina-ku, ville de Kyoto. La propriété offre une emprise au sol de 49,58 mètres carrés, sur un terrain mesurant 72,82 mètres carrés. L'aménagement intérieur comprend quatre pièces distinctes, une salle à manger dédiée et une cuisine fonctionnelle, ainsi que quatre chambres et une seule salle de bain. Cette configuration est conçue pour une vie de famille pratique, offrant des espaces séparés pour diverses activités.

Un positionnement stratégique est un atout majeur, avec la gare de Yamashina, sur la ligne Tozai de la ville de Kyoto, accessible en environ 9 minutes à pied. Cela offre un accès direct et efficace aux transports vers le centre de Kyoto et au-delà. La propriété est située dans un quartier résidentiel bien établi, qui offre un environnement de vie calme tout en maintenant une excellente connectivité aux commodités urbaines essentielles. Celles-ci incluent des commerces locaux, des établissements d'enseignement et des services de santé, ce qui en fait une option appropriée pour une résidence familiale à long terme avec un accès pratique à la ville.

Propriété 4DK Yamashina-ku, Ville de Kyoto, Préfecture de Kyoto

4DK物件 京都市山科区 京都府

Ngôi nhà này là một ngôi nhà gỗ 4DK được xây dựng năm 1950, tọa lạc tại quận Yamashina, thành phố Kyoto. Diện tích xây dựng là 49.58㎡, diện tích đất là 72.82㎡, và có 4 phòng ngủ cùng 1 phòng tắm.

Điểm nổi bật là vị trí rất thuận tiện, cách ga Yamashina của tuyến Tozai, thành phố Kyoto 9 phút đi bộ. Khu vực xung quanh là khu dân cư yên tĩnh, nhưng vì dễ dàng di chuyển đến ga nên rất thuận tiện cho việc đi lại hàng ngày (đi làm hoặc đi học).

4DK房产京都市山科区京都府

户型图

4DK房产 京都市山科区 京都府

户型图

4DK房产京都市山科区京都府