该房产是位于滋贺县大津市的木结构两层7K住宅。距离京阪石山坂本线粟津站步行16分钟，交通便利，方便通勤和上学。建筑面积122.04平方米，占地面积429平方米（约129.77坪），空间宽敞，适合大家庭或多功能使用。

该建筑建于1975年，采用坚固的木结构建造。广阔的占地可用于多种用途，未来可考虑再开发或作为收益性房产运营。作为居住用途自不必说，对于寻求投资房产的人来说，也将是一个有吸引力的选择。

滋贺县大津市7K房产

この物件は、滋賀県大津市に位置する木造2階建ての7K住宅です。京阪石山坂本線粟津駅から徒歩16分というアクセス良好な立地にあり、通勤や通学にも便利です。延床面積122.04㎡、敷地面積429㎡（約129.77坪）と広々とした空間が確保されており、大家族や多目的な利用に適しています。

1975年築のこの建物は、堅実な木造構造で建てられています。広大な敷地は多様な用途に活用可能で、将来的な再開発や収益物件としての運用も視野に入れられます。居住用としてはもちろん、投資物件をお探しの方にも魅力的な選択肢となるでしょう。

This 7K wooden-structured residential property is situated in Otsu City, Shiga Prefecture. It offers convenient access, being just a 16-minute walk from Keihan Ishiyama Sakamoto Line Awazu Station, making it suitable for daily commutes. The property features a generous total floor area of 122.04 square meters and a spacious land area of 429 square meters (approximately 129.77 tsubo), providing ample space for a large family or multi-purpose use.

Constructed in 1975, this robust wooden building stands on a substantial plot. The extensive land offers various potential uses, including future redevelopment or conversion into an income-generating asset. This property represents an attractive option not only for those seeking a primary residence but also for investors looking for a promising opportunity in the Japanese real estate market.

7K Property Otsu City, Shiga Prefecture

Cette propriété résidentielle en structure bois de type 7K est située dans la ville d'Otsu, préfecture de Shiga. Elle offre un accès pratique, étant à seulement 16 minutes à pied de la gare d'Awazu sur la ligne Keihan Ishiyama Sakamoto, ce qui la rend adaptée aux déplacements quotidiens. La propriété dispose d'une généreuse surface totale de plancher de 122,04 mètres carrés et d'un vaste terrain de 429 mètres carrés (environ 129,77 tsubo), offrant amplement d'espace pour une grande famille ou un usage polyvalent.

Construit en 1975, ce bâtiment en bois robuste est érigé sur un terrain conséquent. Le vaste terrain offre diverses utilisations potentielles, y compris un futur réaménagement ou une conversion en un actif générateur de revenus. Cette propriété représente une option attrayante non seulement pour ceux qui recherchent une résidence principale, mais aussi pour les investisseurs à la recherche d'une opportunité prometteuse sur le marché immobilier japonais.

Propriété 7K Ville d'Otsu, Préfecture de Shiga

滋賀県大津市7K物件

Bất động sản này là một ngôi nhà 7K bằng gỗ 2 tầng, tọa lạc tại thành phố Otsu, tỉnh Shiga. Nằm ở vị trí có giao thông thuận tiện, cách ga Awazu trên tuyến Keihan Ishiyama Sakamoto Line 16 phút đi bộ, rất tiện lợi cho việc đi lại và đi học. Với tổng diện tích sàn 122.04㎡ và diện tích đất 429㎡ (khoảng 129.77 tsubo), không gian rộng rãi được đảm bảo, phù hợp cho các gia đình lớn hoặc sử dụng đa mục đích.

Được xây dựng vào năm 1975, tòa nhà này được xây dựng với kết cấu gỗ vững chắc. Khu đất rộng lớn có thể được sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau, và có thể xem xét để tái phát triển trong tương lai hoặc vận hành như một tài sản sinh lời. Chắc chắn đây sẽ là một lựa chọn hấp dẫn không chỉ để ở mà còn cho những ai đang tìm kiếm một tài sản đầu tư.

滋贺县大津市7K房产

户型图