该房产是一栋位于兵库县加古川市的木结构两层住宅。建于1996年，建筑面积111.79平方米，占地面积130.91平方米。4LDK+2S的户型适合家庭居住，各居室独立，保障了隐私。

周边是安静的住宅区，可期待宁静的居住环境。交通便利，可轻松抵达主要道路，日常购物设施和教育机构也散布在附近。尽管房龄较长，但木结构特有的温馨感以及确保了充足空间的室内空间是其魅力所在。

4LDK+2储藏室房产 加古川市 兵库县

この物件は、兵庫県加古川市に位置する木造2階建て住宅です。1996年築で、延床面積111.79m²、土地面積130.91m²を有しています。4LDK+2Sの間取りは、ご家族での居住に適しており、各居室が独立しているためプライバシーが保たれます。

周辺は閑静な住宅街であり、落ち着いた住環境が期待できます。主要道路へのアクセスも良好で、日常の買い物施設や教育機関も近隣に点在しています。築年数は経過していますが、木造ならではの温かみと、十分な広さが確保された室内空間が魅力です。

This wooden-structured house is situated in a desirable residential area of Kakogawa City, Hyogo Prefecture. Constructed in 1996, the property offers a substantial building area of 111.79 square meters on a lot spanning 130.91 square meters, providing a comfortable and well-proportioned living space ideal for a family. The versatile 4LDK+2S layout is thoughtfully designed, featuring four distinct bedrooms, a combined living-dining-kitchen area, and two adaptable service rooms, making it an excellent choice for families seeking ample individual privacy alongside communal living spaces for daily activities.

The surrounding neighborhood is predominantly a quiet residential zone, promising a peaceful and secure environment away from urban bustle, yet conveniently connected. The property benefits from its location with practical access to essential local amenities, including well-regarded educational institutions, various shopping options for daily necessities, and main transportation routes that enhance connectivity within the wider region. While built in 1996, the residence boasts a solid wooden construction and provides a practical, generously sized interior layout that can accommodate diverse furnishing arrangements and lifestyle requirements for long-term residency.

4LDK+2S Property Kakogawa City Hyogo Prefecture

Cette maison à ossature bois est située dans un quartier résidentiel recherché de la ville de Kakogawa, préfecture de Hyogo. Construite en 1996, la propriété offre une surface habitable substantielle de 111,79 mètres carrés sur un terrain de 130,91 mètres carrés, offrant un espace de vie confortable et bien proportionné, idéal pour une famille. L'agencement polyvalent 4LDK+2S est conçu avec soin, comprenant quatre chambres distinctes, un espace salon-salle à manger-cuisine combiné, et deux pièces de service adaptables, ce qui en fait un excellent choix pour les familles recherchant une grande intimité individuelle tout en bénéficiant d'espaces de vie communs pour les activités quotidiennes.

Le quartier environnant est principalement une zone résidentielle calme, promettant un environnement paisible et sécurisé loin de l'agitation urbaine, tout en étant bien connecté. La propriété bénéficie de son emplacement avec un accès pratique aux commodités locales essentielles, y compris des établissements d'enseignement réputés, diverses options de shopping pour les nécessités quotidiennes, et des axes de transport principaux qui améliorent la connectivité au sein de la région plus large. Bien que construite en 1996, la résidence bénéficie d'une solide construction en bois et offre un agencement intérieur pratique et généreusement dimensionné qui peut accueillir diverses configurations d'ameublement et des exigences de style de vie pour une résidence à long terme.

4LDK+2S Propriété Ville de Kakogawa Préfecture de Hyogo

4LDK+2S物件 加古川市 兵庫県

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ 2 tầng nằm ở thành phố Kakogawa, tỉnh Hyogo. Được xây dựng năm 1996, có tổng diện tích sàn 111.79m² và diện tích đất 130.91m². Bố cục 4LDK+2S phù hợp cho gia đình sinh sống, và vì mỗi phòng đều độc lập nên đảm bảo sự riêng tư.

Khu vực xung quanh là khu dân cư yên tĩnh, và có thể mong đợi một môi trường sống thanh bình. Giao thông đến các tuyến đường chính cũng thuận tiện, các cơ sở mua sắm hàng ngày và các tổ chức giáo dục cũng nằm rải rác gần đó. Mặc dù đã qua nhiều năm xây dựng, nhưng sự ấm cúng đặc trưng của nhà gỗ và không gian nội thất rộng rãi là điểm hấp dẫn.

4LDK+2储藏室房产加古川市兵库县

户型图

4LDK+2储藏室房产 加古川市 兵库县

户型图

4LDK+2储藏室房产加古川市兵库县