该房产位于栃木县栃木市片柳町，是一栋建于1975年的木结构住宅。
2025年9月已完成室内（墙壁）和外墙翻新，并已进行房屋清洁。占地面积为239.78平方米，建筑面积为147.39平方米，提供宽敞的4LDK+S户型。

该房产设有4间卧室和1间浴室，适合多人居住或确保工作空间。周边环境宁静，并已考虑到前往生活所需设施的便利性。坚固的木结构建筑可实现长期居住。

4LDK+S房源 栃木市 栃木县

本物件は栃木県栃木市片柳町に位置し、1975年築の木造住宅です。2025年9月に内装（壁）と外壁のリフォームが完了しており、ハウスクリーニングも実施済みです。敷地面積は239.78m²、建物面積は147.39m²で、4LDK+Sのゆとりのある間取りを提供します。

この物件は4つの寝室と1つの浴室を備え、多人数での居住や作業スペースの確保に適しています。周辺環境は穏やかで、生活に必要な施設へのアクセスも考慮されています。堅牢な木造建築により、長期的な居住が可能です。

This residential property, a wooden house constructed in 1975, is located in Katayanagi-cho, Tochigi City, Tochigi Prefecture. It features a comprehensive renovation completed in September 2025, which included the refreshing of interior walls, full refurbishment of the exterior walls, and a thorough professional house cleaning, ensuring the property is in well-maintained condition. The generous land area spans 239.78 square meters, providing substantial outdoor space, while the building offers a living area of 147.39 square meters, designed for functional living.

The interior is thoughtfully configured with a 4LDK+S layout, comprising four distinct bedrooms and one full bathroom, providing ample private and communal space for occupants. The additional 'S' (service room) offers flexible usage, such as a dedicated office, hobby room, or extra storage. This property’s durable wooden construction ensures longevity and structural stability. Its location in Tochigi City offers residents a practical living environment with proximity to daily necessities, schools, and local transport options, contributing to a convenient lifestyle.

4LDK+S Property Tochigi City Tochigi Prefecture

Cette propriété résidentielle, une maison en bois construite en 1975, est située à Katayanagi-cho, ville de Tochigi, préfecture de Tochigi. Elle a fait l'objet d'une rénovation complète achevée en septembre 2025, qui a inclus le rafraîchissement des murs intérieurs, la rénovation complète des murs extérieurs et un nettoyage professionnel approfondi de la maison, garantissant que la propriété est en excellent état d'entretien. La généreuse superficie du terrain s'étend sur 239,78 mètres carrés, offrant un espace extérieur substantiel, tandis que le bâtiment offre une surface habitable de 147,39 mètres carrés, conçue pour une vie fonctionnelle.

L'intérieur est intelligemment configuré avec un agencement 4LDK+S, comprenant quatre chambres distinctes et une salle de bain complète, offrant un vaste espace privé et commun pour les occupants. Le 'S' supplémentaire (pièce de service) offre une utilisation flexible, tel qu'un bureau dédié, une salle de loisirs ou un espace de rangement supplémentaire. La construction en bois durable de cette propriété assure longévité et stabilité structurelle. Son emplacement dans la ville de Tochigi offre aux résidents un environnement de vie pratique avec la proximité des nécessités quotidiennes, des écoles et des options de transport local, contribuant à un mode de vie pratique.

Propriété 4LDK+S, Ville de Tochigi, Préfecture de Tochigi

4LDK+S物件 栃木市 栃木県

Bất động sản này nằm ở Katayanagicho, thành phố Tochigi, tỉnh Tochigi, là một ngôi nhà gỗ được xây dựng vào năm 1975. Vào tháng 9 năm 2025, việc cải tạo nội thất (tường) và ngoại thất đã hoàn thành, và việc dọn dẹp nhà cửa cũng đã được thực hiện.
Diện tích đất là 239.78m², diện tích xây dựng là 147.39m², và cung cấp một bố cục rộng rãi 4LDK+S.

Ngôi nhà này có 4 phòng ngủ và 1 phòng tắm, phù hợp cho việc ở nhiều người hoặc đảm bảo không gian làm việc. Môi trường xung quanh yên bình, và việc tiếp cận các tiện ích cần thiết cho cuộc sống cũng được xem xét. Với kiến trúc gỗ chắc chắn, có thể ở lâu dài.

4LDK+S房源栃木市栃木县

户型图

4LDK+S房源 栃木市 栃木县

户型图

4LDK+S房源栃木市栃木县