该房产是一栋位于秋田县秋田市的木结构4LDK住宅。
虽然建成于1969年，但其特点是占地宽敞、户型充裕。建筑面积为69.11平方米，占地面积为198.41平方米，提供适合家庭居住的空间。配备4间卧室和1间浴室，可满足多种生活方式。

周边是宁静的居住环境，日常生活所需设施的交通也很便利。宽敞的占地面积除了可用作家庭菜园或停车位外，通过未来的翻新，还蕴藏着将其改造成更舒适住宅的可能性。

4LDK房产 秋田市 秋田县

この物件は、秋田県秋田市に位置する木造4LDKの住宅です。築年数は1969年ですが、広い敷地とゆとりのある間取りが特徴です。建物面積は69.11㎡、敷地面積は198.41㎡を確保しており、家族での居住に適した空間を提供します。4つの寝室と1つの浴室を備え、多様なライフスタイルに対応可能です。

周辺は落ち着いた住環境が広がっており、日々の生活に必要な施設へのアクセスも良好です。広大な敷地は、家庭菜園や駐車スペースとして活用できるほか、将来的なリノベーションにより、さらに快適な住まいへと変貌させる可能性を秘めています。

This property is a 4LDK detached wooden house situated in a residential area of Akita City, Akita Prefecture. Constructed in 1969, it presents a functional layout spread across a building area of 69.11 square meters, set upon a substantial lot measuring 198.41 square meters. The residence is configured with four dedicated bedrooms and a single bathroom, offering a practical arrangement designed to accommodate family living and various personal requirements. The traditional wooden construction provides a solid and enduring structure, typical of Japanese residential architecture from its era.

The location benefits from a tranquil and established neighborhood, ensuring a peaceful living environment. Residents will find convenient access to local infrastructure and services necessary for daily life. The considerable lot size provides versatile outdoor space, suitable for activities such as private gardening, establishing multiple parking spots, or considering future extensions. This dwelling holds significant potential for strategic modernization and renovation, allowing for customization to contemporary standards while leveraging its foundational integrity and advantageous location.

4LDK房产 秋田市 秋田县

4LDK房产秋田市秋田县