建成20年的木结构住宅，户型为3LDK，建筑面积为96.47平方米。宽敞的占地面积243.66平方米，为家庭菜园或户外活动提供了充足的空间。位于带广市西二十三条南，在安静的住宅区可以期待平静的生活。

本房产配备3间卧室和1间浴室，适合家庭居住。虽建成于2003年，房龄已久，但维护管理得当，提供舒适的居住空间。周边环境安静，为日常生活带来宁静。

3LDK 北海道带广市房产

築20年の木造住宅、3LDKの間取りで床面積は96.47㎡です。広々とした敷地面積243.66㎡は、家庭菜園や屋外活動に十分なスペースを提供します。帯広市西二十三条南に位置し、閑静な住宅街での穏やかな生活が期待できます。

本物件は3つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での居住に適しています。2003年築と築年数は経過していますが、適切に維持管理されており、快適な居住空間を提供します。周辺環境は静かで、日々の暮らしに落ち着きをもたらします。

This well-maintained 3LDK wooden house, constructed in 2003, offers a functional living space spanning 96.47 square meters, providing a comfortable and practical layout for residents. The property is situated on a generous land area of 243.66 square meters, which includes ample outdoor space that can be effectively utilized for gardening, children's play, or simply enjoying the quiet surroundings. Located in Nishi Nijusanjo Minami, Obihiro City, Hokkaido, this residence benefits from its placement within a peaceful and established residential neighborhood, offering a serene and stable environment for daily life away from urban bustle.

The interior layout of this property thoughtfully includes three practical bedrooms and one functional bathroom, designed to accommodate family living efficiently. Despite being built in 2003, the property has undergone regular and diligent maintenance, ensuring its structural integrity and continued comfort for its occupants throughout the years. Its prime location in Obihiro City provides convenient access to essential local infrastructure and services, making it an an ideal choice for those seeking a stable and long-term home environment in the Hokkaido region.

3LDK Hokkaido Obihiro City Property

Cette maison en bois 3LDK bien entretenue, construite en 2003, offre un espace de vie fonctionnel d'une superficie de 96,47 mètres carrés, offrant un agencement confortable et pratique pour ses occupants. La propriété est située sur un terrain généreux de 243,66 mètres carrés, qui comprend un vaste espace extérieur pouvant être efficacement utilisé pour le jardinage, les jeux d'enfants, ou simplement pour profiter de l'environnement calme. Située à Nishi Nijusanjo Minami, ville d'Obihiro, Hokkaido, cette résidence bénéficie de son emplacement dans un quartier résidentiel paisible et établi, offrant un environnement serein et stable pour la vie quotidienne, loin de l'agitation urbaine.

L'aménagement intérieur de cette propriété comprend judicieusement trois chambres pratiques et une salle de bain fonctionnelle, conçues pour accueillir efficacement la vie de famille. Bien que construite en 2003, la propriété a fait l'objet d'un entretien régulier et diligent, assurant son intégrité structurelle et le confort continu de ses occupants au fil des ans. Son emplacement privilégié dans la ville d'Obihiro offre un accès pratique aux infrastructures et services locaux essentiels, en faisant un choix idéal pour ceux qui recherchent un environnement de vie stable et à long terme dans la région d'Hokkaido.

Propriété 3LDK à Obihiro, Hokkaido

3LDK 北海道帯広市物件

Ngôi nhà gỗ 20 năm tuổi này có bố cục 3LDK với diện tích sàn là 96.47㎡. Với diện tích đất rộng rãi 243.66㎡, ngôi nhà cung cấp đủ không gian cho việc làm vườn tại nhà và các hoạt động ngoài trời. Tọa lạc tại Nishi-Nijusanjominami, thành phố Obihiro, bạn có thể mong đợi một cuộc sống yên bình trong khu dân cư yên tĩnh.

Ngôi nhà này có 3 phòng ngủ và 1 phòng tắm, phù hợp cho gia đình sinh sống. Mặc dù được xây dựng từ năm 2003, ngôi nhà đã được bảo trì và quản lý đúng cách, mang đến một không gian sống thoải mái. Môi trường xung quanh yên tĩnh, mang lại sự bình yên cho cuộc sống hàng ngày.

3LDK 北海道带广市房产

户型图