该房产是建于2007年的木结构住宅，占地面积宽敞，约371.89平方米（约112坪）。
建筑面积约为129.01平方米的4SLDK户型，所有居室都配备了储物空间，尤其2个储藏室提供了充足的储物能力。

引入了全电化系统，考虑到了日常运营成本效率。一楼集中了用水设施，设计考虑了家务动线。停车位根据车型可停放2辆车，也兼具便利性。

4SLDK越谷市埼玉县房产

この物件は2007年築の木造住宅で、敷地面積は広々とした約371.89㎡（約112坪）を有しています。建物面積は約129.01㎡の4SLDK間取りで、全居室に収納が完備されており、特に2箇所の納戸が豊富な収納力を提供します。

オール電化システムを導入しており、日々のランニングコスト効率に配慮されています。1階には水回りが集約されており、家事動線が考慮された設計です。駐車スペースは車種により2台確保可能で、利便性も兼ね備えています。

This wooden house, constructed in 2007, presents a substantial lot area of approximately 371.89 square meters (about 112 tsubo), offering ample outdoor space. The interior spans approximately 129.01 square meters and is configured in a functional 4SLDK layout, comprising four distinct bedrooms, a living room, a dining room, a kitchen, and an additional service room (S), providing flexible living arrangements for various needs. All primary living spaces are equipped with integrated storage solutions, further enhanced by two dedicated storage rooms (nando) that ensure extensive capacity for organizing personal belongings.

The residence incorporates an all-electric system, designed for energy efficiency and to contribute to lower daily operational costs. The first floor layout is strategically designed with a concentrated water area, including the kitchen, bathroom, and utility spaces, which significantly optimizes household workflow and daily convenience. Furthermore, the property includes practical parking accommodations for up to two vehicles, depending on their size, providing essential accessibility for residents and guests.

4SLDK Koshigaya City Saitama Property

Cette maison en bois, construite en 2007, offre une superficie de terrain substantielle d'environ 371,89 mètres carrés (environ 112 tsubo), offrant un vaste espace extérieur. L'intérieur s'étend sur environ 129,01 mètres carrés et est configuré selon un agencement fonctionnel 4SLDK, comprenant quatre chambres distinctes, un salon, une salle à manger, une cuisine et une pièce de service supplémentaire (S), offrant des aménagements de vie flexibles pour divers besoins. Tous les espaces de vie principaux sont équipés de solutions de rangement intégrées, complétés par deux pièces de rangement dédiées (nando) qui assurent une vaste capacité pour organiser les effets personnels.

La résidence intègre un système entièrement électrique, conçu pour l'efficacité énergétique et pour contribuer à réduire les coûts opérationnels quotidiens. L'agencement du premier étage est stratégiquement conçu avec une zone d'eau concentrée, incluant la cuisine, la salle de bain et les espaces utilitaires, ce qui optimise considérablement le flux de travail domestique et la commodité quotidienne. De plus, la propriété comprend des aménagements de stationnement pratiques pour jusqu'à deux véhicules, selon leur taille, offrant une accessibilité essentielle pour les résidents et les invités.

4SLDK Ville de Koshigaya Saitama Propriété

4SLDK越谷市埼玉県物件

Ngôi nhà này là nhà gỗ xây năm 2007, có diện tích đất rộng rãi khoảng 371.89㎡ (khoảng 112 tsubo).
Diện tích xây dựng là khoảng 129.01㎡ với bố cục 4SLDK, tất cả các phòng đều được trang bị tủ chứa đồ đầy đủ, đặc biệt có 2 kho chứa đồ cung cấp không gian lưu trữ dồi dào.

Đã lắp đặt hệ thống điện hoàn toàn (all-electric), đảm bảo hiệu quả chi phí vận hành hàng ngày. Các khu vực sử dụng nước (nhà bếp, phòng tắm, nhà vệ sinh) được tập trung ở tầng 1, với thiết kế tối ưu hóa luồng di chuyển khi làm việc nhà. Chỗ đậu xe có thể chứa 2 ô tô tùy thuộc vào loại xe, cũng như mang lại sự tiện lợi.

4SLDK越谷市埼玉县房产

房产详情

户型图