该房产位于大阪府松原市天美东1丁目，是一栋3DK的木造住宅。建于1967年，建筑面积为48.19平方米，占地面积为49.21平方米。虽然房龄较长，但主要结构为木造，通过有计划的维护，可以长期居住。

该房产位于松原市宁静的住宅区，地理位置优越，方便前往车站和利用周边设施。3DK的户型适合小家庭或单身人士居住，作为独立住宅具有私密性。也可考虑进行翻新或改造。

大阪府松原市3DK物件

物件は大阪府松原市天美東１丁目に位置する3DKの木造住宅です。1967年築で、建物面積は48.19㎡、敷地面積は49.21㎡となっております。築年数は経過していますが、主要構造は木造であり、計画的なメンテナンスにより長期的な居住が可能です。

本物件は、松原市の閑静な住宅街にあり、駅へのアクセスや周辺施設の利用も考慮された立地です。3DKの間取りは小世帯や単身者に適しており、一軒家としての独立性があります。リフォームやリノベーションを前提としたご検討も可能です。

This detached 3DK wooden house is situated in Amami Higashi 1-chome, Matsubara City, Osaka Prefecture. Constructed in 1967, the property features a building footprint of 48.19 square meters on a land lot measuring 49.21 square meters. As a single-family residence, it offers privacy and independence, a key characteristic in urban Japanese living. The practical layout includes three distinct rooms, a dedicated dining area, and a functional kitchen, complemented by one bathroom, making it suitable for individuals or small families seeking a practical living space with potential for personal adaptation.

Located within a well-established residential zone of Matsubara City, this property benefits from its tranquil local environment and proximity to essential amenities and public transportation routes, enhancing daily convenience. Despite its construction year of 1967, the wooden structure presents a solid foundation for renovation, allowing for significant customization to modern standards and personal preferences. This offers a valuable opportunity for those looking to invest in a property with substantial scope for enhancement in a developed community within the greater Osaka metropolitan area.

Osaka Prefecture Matsubara City 3DK Property

Cette maison en bois détachée de 3DK est située à Amami Higashi 1-chome, ville de Matsubara, préfecture d'Osaka. Construite en 1967, la propriété présente une emprise au sol de 48,19 mètres carrés sur un terrain de 49,21 mètres carrés. En tant que résidence unifamiliale, elle offre intimité et indépendance, une caractéristique clé de la vie urbaine japonaise. L'agencement pratique comprend trois pièces distinctes, un espace repas dédié et une cuisine fonctionnelle, complétés par une salle de bain, ce qui la rend adaptée aux individus ou aux petites familles recherchant un espace de vie pratique avec un potentiel d'adaptation personnelle.

Située dans une zone résidentielle bien établie de la ville de Matsubara, cette propriété bénéficie de son environnement local tranquille et de sa proximité avec les commodités essentielles et les réseaux de transport en commun, améliorant ainsi la commodité quotidienne. Malgré son année de construction de 1967, la structure en bois présente une base solide pour la rénovation, permettant une personnalisation significative selon les normes modernes et les préférences personnelles. Cela offre une opportunité précieuse pour ceux qui cherchent à investir dans une propriété avec une portée d'amélioration substantielle dans une communauté développée au sein de la grande région métropolitaine d'Osaka.

大阪府松原市3DK物件

户型图