本房产位于秋田县大馆市，是一栋建于1976年的木造5LDK住宅。建筑面积为110.51平方米，土地面积为122.0平方米，提供宽敞的独立居住空间。位于宁静的住宅区，方便前往日常生活所需的设施。

本房产设有一个浴室，户型适合家庭居住。虽然房龄较长，但可以充分利用木造房屋的特点，作为温馨的住所加以利用。推荐给希望居住在自然环境丰富地区的人士。

秋田县大馆市5LDK房产

本物件は秋田県大館市に位置する、1976年築の木造5LDK住宅です。建物面積は110.51㎡、土地面積は122.0㎡を有し、一戸建ての広々とした居住空間を提供します。落ち着いた住宅街にあり、日々の生活に必要な施設へのアクセスも良好です。

本物件は浴室が1つ設けられており、家族での居住に適した間取りです。築年数は経過していますが、木造の特性を活かした温かみのある住まいとして活用可能です。自然豊かな環境での居住を希望される方に推奨されます。

This property presents a practical 5LDK wooden house, constructed in 1976, and located within the city of Odate in Akita Prefecture. The residence encompasses a building footprint of 110.51 square meters, providing substantial interior space for various living configurations, complemented by a generous land area of 122.0 square meters. Its setting in an established residential district ensures a quiet living environment while maintaining reasonable proximity to local infrastructure and daily necessities. The design prioritizes functional family living, offering distinct areas for both privacy and communal activities.

Key specifications include a single bathroom, catering to the needs of a typical household. Despite its construction year, the inherent qualities of wooden architecture contribute to a comfortable and appealing domestic atmosphere. This property is particularly well-suited for individuals or families desiring a functional home outside of dense urban centers, valuing the blend of established community and access to the natural surroundings characteristic of Akita. The layout facilitates adaptable use of space, allowing for dedicated work-from-home areas or hobby rooms, enhancing its utility for diverse lifestyles.

Akita Odate 5LDK Property

Cette propriété présente une maison en bois pratique de 5LDK, construite en 1976 et située dans la ville d'Odate, préfecture d'Akita. La résidence comprend une emprise au sol de 110,51 mètres carrés, offrant un espace intérieur substantiel pour diverses configurations de vie, complété par une généreuse superficie de terrain de 122,0 mètres carrés. Son emplacement dans un quartier résidentiel établi garantit un environnement de vie calme tout en maintenant une proximité raisonnable avec les infrastructures locales et les nécessités quotidiennes. La conception privilégie une vie familiale fonctionnelle, offrant des espaces distincts pour l'intimité et les activités communes.

Les spécifications clés comprennent une seule salle de bain, répondant aux besoins d'un foyer typique. Malgré son année de construction, les qualités intrinsèques de l'architecture en bois contribuent à une atmosphère domestique confortable et attrayante. Cette propriété est particulièrement bien adaptée aux personnes ou aux familles désirant une maison fonctionnelle en dehors des centres urbains denses, valorisant le mélange d'une communauté établie et l'accès aux environs naturels caractéristiques d'Akita. L'agencement facilite une utilisation adaptable de l'espace, permettant des zones dédiées au travail à domicile ou des salles de loisirs, améliorant ainsi son utilité pour des styles de vie diversifiés.

Akita Odate 5LDK Propriété

秋田県大館市5LDK物件

Bất động sản này là một ngôi nhà gỗ 5LDK được xây dựng vào năm 1976, tọa lạc tại thành phố Odate, tỉnh Akita. Với diện tích xây dựng 110,51㎡ và diện tích đất 122,0㎡, nơi đây mang đến một không gian sống rộng rãi của một căn nhà biệt lập. Nằm trong khu dân cư yên tĩnh, việc tiếp cận các tiện ích thiết yếu cho cuộc sống hàng ngày cũng rất thuận tiện.

Bất động sản này có một phòng tắm, với bố cục phù hợp cho việc sinh sống cùng gia đình. Mặc dù đã qua nhiều năm xây dựng, ngôi nhà vẫn có thể được sử dụng như một nơi ở ấm cúng, tận dụng đặc tính của vật liệu gỗ. Chúng tôi khuyến nghị bất động sản này cho những ai mong muốn sinh sống trong một môi trường giàu thiên nhiên.

秋田县大馆市5LDK房产

户型图